trytond_bank-3.8.0/0000755000175000017500000000000012615672265013544 5ustar cedced00000000000000trytond_bank-3.8.0/locale/0000755000175000017500000000000012615672265015003 5ustar cedced00000000000000trytond_bank-3.8.0/locale/bg_BG.po0000644000175000017500000001223712615107606016300 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "" msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Създадено на" #, fuzzy msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Създадено от" #, fuzzy msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Управление на партньор" #, fuzzy msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Условие за плащане" #, fuzzy msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Променено на" #, fuzzy msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Променено от" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "Активен" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Създадено на" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Създадено от" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "Управление на валути" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Условие за плащане" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Променено на" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Променено от" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "Фактури" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Създадено на" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Създадено от" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "Собственик" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Условие за плащане" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Променено на" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Променено от" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "Фактури" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Създадено на" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Създадено от" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "Номер" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Условие за плащане" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Последователност" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "Вид" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Променено на" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Променено от" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "" msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Сметки" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Сметки" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "Друг" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "" trytond_bank-3.8.0/locale/ca_ES.po0000644000175000017500000001144612615107625016314 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "IBAN no vàlid \"%s\"." msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "BIC" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data creació" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuari creació" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Tercer" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Data modificació" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuari modificació" msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "Actiu" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "Banc" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data creació" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuari creació" msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "Números" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "Titulars" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Data modificació" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuari modificació" msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "Compte" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data creació" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuari creació" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "Titular" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Data modificació" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuari modificació" msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "Compte" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data creació" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuari creació" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "Número" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "Número compacte" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Seqüència" msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "Tipus" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Data modificació" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuari modificació" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Comptes bancaris" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "Codi Identificador de Banc/Negoci (BIC)." msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "Banc" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "Comptes bancaris" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "Compte bancari - Tercer" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Número de compte bancari" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Comptes" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bancs" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Comptes" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bancs" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "Banca" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "Administració de bancs" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "IBAN" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "Un altre" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Número de compte bancari" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "Números de compte bancari" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "Comptes bancaris" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Comptes bancaris" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "Banc" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "Bancs" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "Banca" trytond_bank-3.8.0/locale/cs_CZ.po0000644000175000017500000001017512615107642016340 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "" msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "" msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "" trytond_bank-3.8.0/locale/de_DE.po0000644000175000017500000001137712615107656016311 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "Ungültige IBAN \"%s\"." msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "BIC" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Erstellungsdatum" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Erstellt durch" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Partei" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Name" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zuletzt geändert" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Letzte Änderung durch" msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "Aktiv" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "Bank" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Erstellungsdatum" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Erstellt durch" msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "Währung" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "Kontonummern" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "Kontoinhaber" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Name" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zuletzt geändert" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Letzte Änderung durch" msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "Konto" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Erstellungsdatum" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Erstellt durch" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "Kontoinhaber" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Name" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zuletzt geändert" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Letzte Änderung durch" msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "Konto" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Erstellungsdatum" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Erstellt durch" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "Nummer" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "Nummer Kompaktformat" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Name" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Reihenfolge" msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "Typ" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zuletzt geändert" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Letzte Änderung durch" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankkonten" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "Bank/BIC (Business Identifier Code)" msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "Bank" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "Bankkonto" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "Bankkonto - Partei" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Kontonummer" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Konten" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Banken" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Konten" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Banken" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "Banking" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "Bank Administration" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "IBAN" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "Anderes" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Kontonummer" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "Kontonummern" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "Bankkonto" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankkonten" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "Bank" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "Banken" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "Banking" trytond_bank-3.8.0/locale/es_AR.po0000644000175000017500000001154212615107672016332 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "IBAN «%s» incorrecto." msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "CIB" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha creación" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario creación" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Entidad" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha modificación" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario modificación" msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "Activa" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha creación" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario creación" msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "Números" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "Titulares" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha modificación" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario modificación" msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "Cuenta" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha creación" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario creación" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "Titular" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha modificación" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario modificación" msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "Cuenta" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha creación" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario creación" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "Número" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "Número compacto" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "Tipo" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha modificación" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario modificación" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas bancarias" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "Código Identificador de Banco/Negocio (CIB)" msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "Cuenta bancaria" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "Cuenta bancaria - Entidad" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Número de cuenta bancaria" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Cuentas" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Cuentas" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "Bancos" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "Administración de bancos" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "IBAN" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "Otro" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Número de cuenta bancaria" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "Números de cuenta bancaria" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "Cuenta bancaria" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas bancarias" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "Bancos" trytond_bank-3.8.0/locale/es_CO.po0000644000175000017500000001161312615107734016327 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "Inválido IBAN \"%s\"." msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "CIB" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha de Creación" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Creado por Usuario" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Tercero" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha de Modificación" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Modificado por Usuario" msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "Activo" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha de Creación" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Creado por Usuario" msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "Números" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "Propietario" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha de Modificación" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Modificado por Usuario" msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "Cuenta" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha de Creación" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Creado por Usuario" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "Propietario" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha de Modificación" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Modificado por Usuario" msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "Cuenta" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha de Creación" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Creado por Usuario" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "Número" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "Número Compacto" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "Tipo" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha de Modificación" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Modificado por Usuario" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuenta Bancaria" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "Código de Identificación del Banco" msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "Cuenta Bancaria" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "Cuenta Bancaria - Tercero" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Número de Cuenta de Bancaria" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Cuentas" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Cuentas Bancarias" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "Bancos" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "Administración de Bancos" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "IBAN" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "Otro" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Números de Cuenta Bancaria" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "Números de Cuentas Bancarias" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "Cuenta Bancaria" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas Bancaria" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "Banco" trytond_bank-3.8.0/locale/es_EC.po0000644000175000017500000001162012615107705016311 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "IBAN \"%s\" no válido." msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "BIC / SWIFT" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha de creación" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Creado por usuario" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Tercero" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha de modificación" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Modificado por usuario" msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "Activa" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha de creación" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Creado por usuario" msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "Números" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "Titulares" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha de modificación" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Modificado por usuario" msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "Cuenta" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha de creación" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Creado por usuario" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "Titular" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha de modificación" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Modificado por usuario" msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "Cuenta" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha de creación" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Creado por usuario" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "Número" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "Número compacto" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "Tipo" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha de modificación" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Modificado por usuario" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas bancarias" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "Código de Identificación del Banco (BIC / SWIFT)" msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "Cuenta bancaria" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "Cuenta bancaria - Tercero" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Número de cuenta bancaria" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Cuentas" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Cuentas" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "Bancos" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "Administración de Bancos" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "IBAN" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "Otro" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Número de cuenta bancaria" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "Números de cuenta bancaria" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "Cuenta bancaria" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas bancarias" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "Bancos" trytond_bank-3.8.0/locale/es_ES.po0000644000175000017500000001154112615107721016331 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "IBAN no válido \"%s\"." msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "BIC" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha creación" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario creación" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Tercero" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha modificación" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario modificación" msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "Activo" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha creación" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario creación" msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "Números" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "Titulares" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha modificación" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario modificación" msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "Cuenta" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha creación" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario creación" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "Titular" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha modificación" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario modificación" msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "Cuenta" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha creación" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario creación" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "Número" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "Número compacto" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "Tipo" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha modificación" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario modificación" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas bancarias" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "Código Identificador de Banco/Negocio (BIC)." msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "Cuenta bancaria" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "Cuenta bancaria - Tercero" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Número de cuenta bancaria" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Cuentas" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Cuentas" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "Banca" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "Administración de bancos" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "IBAN" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "Otro" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Número de cuenta bancaria" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "Números de cuenta bancaria" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "Cuenta bancaria" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas bancarias" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "Banca" trytond_bank-3.8.0/locale/es_MX.po0000644000175000017500000001137412615110053016342 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "IBAN no válido \"%s\"." msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "BIC" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha creación" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario creación" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Entidad" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha modificación" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario modificación" msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "Activo" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha creación" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario creación" msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "Números" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "Titulares" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha modificación" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario modificación" msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "Cuenta" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha creación" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario creación" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "Titular" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha modificación" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario modificación" msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "Cuenta" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha creación" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario creación" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "Número" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "Número compacto" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "Tipo" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha modificación" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario modificación" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas bancarias" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "Código Identificador de Banco/Negocio (BIC)." msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "Cuenta bancaria" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "Cuenta bancaria - Entidad" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Número de cuenta bancaria" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Cuentas" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Cuentas" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "Banca" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "Administración de bancos" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "IBAN" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "Otro" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "" trytond_bank-3.8.0/locale/fr_FR.po0000644000175000017500000001146212615107750016335 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "IBAN invalide « %s »." msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "BIC" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Date de création" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Créé par" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Tiers" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Date de mise à jour" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Mis à jour par" msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "Actif" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "Banque" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Date de création" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Créé par" msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "Devise" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "Numéros" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "Propriétaires" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Date de mise à jour" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Mis à jour par" msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "Compte" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Date de création" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Créé par" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "Propriétaire" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Date de mise à jour" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Mis à jour par" msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "Compte" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Date de création" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Créé par" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "Numéro" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "Numéro compact" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Séquence" msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "Type" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Date de mise à jour" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Mis à jour par" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Comptes bancaires" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "Code d'identification des banques" msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "Banque" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "Compte bancaire" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "Compte bancaire - Tiers" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Numéro de compte bancaire" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Comptes" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Banques" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Comptes" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Banques" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "Banque" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "Administration des banques" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "IBAN" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "Autre" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Numéro de compte bancaire" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "Numéros de compte bancaire" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "Compte bancaire" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Comptes bancaires" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "Banque" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "Banques" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "Banque" trytond_bank-3.8.0/locale/hu_HU.po0000644000175000017500000001142712615110102016331 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "Érvénytelen IBAN \"%s\"" msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "Bank SWIFT(BIC) kódja" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Létrehozás dátuma" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Által Létrehozva" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Partner" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Név" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Utolsó módosítás dátuma" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Által módosítva" msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "Aktív" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "Bank" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Létrehozás dátuma" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Által Létrehozva" msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "Pénznem" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "Számok" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "Számlatulajdonos" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Név" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Utolsó módosítás dátuma" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Által módosítva" msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "Számla" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Létrehozás dátuma" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Által létrehozva" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "Számlatulajdonos" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Név" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Utolsó módosítás dátuma" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Által módosítva" msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "Számla" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Létrehozás dátuma" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Által létrehozva" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "Szám" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "Szám tagozódás formája" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Név" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Sorrend" msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "Típus" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Utolsó módosítás dátuma" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Által módosítva" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankszámla" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "Bank/BIC" msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "Bank" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "Bankszámla" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "Bankszámla-Partner" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Számlaszám" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Számla" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bankok" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Számlák" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bankok" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "Bankügylet" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "Bank adminisztráció" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "IBAN" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "egyéb" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "" trytond_bank-3.8.0/locale/it_IT.po0000644000175000017500000001017512615110115016334 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "" msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "" msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "" trytond_bank-3.8.0/locale/ja_JP.po0000644000175000017500000001017512615110043016307 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "" msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "" msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "" trytond_bank-3.8.0/locale/lt_LT.po0000644000175000017500000001017512615107763016361 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "" msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "" msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "" trytond_bank-3.8.0/locale/nl_NL.po0000644000175000017500000001060512615107776016347 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "Ongeldige IBAN \"%s\"." msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "BIC" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Relatie" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Naam" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "Actief" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "Valuta" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Naam bijlage" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "Rekeningen" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Naam bijlage" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "Rekeningen" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "Nummer" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Naam bijlage" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Reeks" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "Type" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "" msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Rekeningen" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Rekeningen" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "Overig" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "" trytond_bank-3.8.0/locale/pt_BR.po0000644000175000017500000001164612615110065016342 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "IBAN inválido \"%s\"." msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "BIC" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data de criação" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Criado pelo usuário" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Parceiro" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nome" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Data de gravação" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Gravado pelo usuário" msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "Ativo" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data de criação" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Criado pelo usuário" msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moeda" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "Números" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "Proprietários" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nome" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Data de gravação" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Gravado pelo usuário" msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "Contas" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data de criação" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Criado pelo usuário" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "Proprietário" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nome" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Data de gravação" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Gravado pelo usuário" msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "Contas" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data de criação" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Criado pelo usuário" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "Numero" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "Número Compacto" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nome" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Sequência" msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "Tipo" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Data de gravação" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Gravado pelo usuário" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Contas Bancárias" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "Código Identificador do Banco/Negócio" msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "Conta Bancária" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "Conta Bancária - Pessoa" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Número da Conta Bancária" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Contas" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Contas" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "Banco" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "Administração Bancária" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "IBAN" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "Nefropatia hereditária năo classificada em outra parte - outras" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Número da Conta Bancária" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "Números da conta bancária" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "Conta Bancária" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Contas Bancárias" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "Banco" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "Bancos" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "Banco" trytond_bank-3.8.0/locale/ru_RU.po0000644000175000017500000001246312615110011016355 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "" msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Дата создания" #, fuzzy msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Создано пользователем" #, fuzzy msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Организации" #, fuzzy msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Правило оплаты" #, fuzzy msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Дата изменения" #, fuzzy msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Изменено пользователем" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "Действующий" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Дата создания" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Создано пользователем" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "Валюты" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Правило оплаты" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Дата изменения" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Изменено пользователем" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "Счет" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Дата создания" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Создано пользователем" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "Владелец" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Правило оплаты" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Дата изменения" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Изменено пользователем" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "Счет" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Дата создания" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Создано пользователем" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "Номер" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Правило оплаты" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Последовательность" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "Тип" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Дата изменения" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Изменено пользователем" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "" msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Счета в виде дерева" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Счета в виде дерева" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "Прочий" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "" trytond_bank-3.8.0/locale/sl_SI.po0000644000175000017500000001131112615110024016325 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:bank.account.number:" msgid "Invalid IBAN \"%s\"." msgstr "Neveljaven IBAN \"%s\"" msgctxt "field:bank,bic:" msgid "BIC" msgstr "BIC" msgctxt "field:bank,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Izdelano" msgctxt "field:bank,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Izdelal" msgctxt "field:bank,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Partner" msgctxt "field:bank,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Ime" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zapisano" msgctxt "field:bank,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Zapisal" msgctxt "field:bank.account,active:" msgid "Active" msgstr "Aktivno" msgctxt "field:bank.account,bank:" msgid "Bank" msgstr "Banka" msgctxt "field:bank.account,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Izdelano" msgctxt "field:bank.account,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Izdelal" msgctxt "field:bank.account,currency:" msgid "Currency" msgstr "Valuta" msgctxt "field:bank.account,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account,numbers:" msgid "Numbers" msgstr "Računi" msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "Imetniki" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Ime" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zapisano" msgctxt "field:bank.account,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Zapisal" msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" msgid "Account" msgstr "Bančni račun" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Izdelano" msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Izdelal" msgctxt "field:bank.account-party.party,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "Imetnik" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Ime" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zapisano" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Zapisal" msgctxt "field:bank.account.number,account:" msgid "Account" msgstr "Bančni račun" msgctxt "field:bank.account.number,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Izdelano" msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Izdelal" msgctxt "field:bank.account.number,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:bank.account.number,number:" msgid "Number" msgstr "Številka" msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "Račun skrčeno" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Ime" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Zap.št." msgctxt "field:bank.account.number,type:" msgid "Type" msgstr "Tip" msgctxt "field:bank.account.number,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zapisano" msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Zapisal" msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Bančni računi" msgctxt "help:bank,bic:" msgid "Bank/Business Identifier Code" msgstr "Bančna/poslovna identifikacijska šifra" msgctxt "model:bank,name:" msgid "Bank" msgstr "Banka" msgctxt "model:bank.account,name:" msgid "Bank Account" msgstr "Bančni račun" msgctxt "model:bank.account-party.party,name:" msgid "Bank Account - Party" msgstr "Bančni račun - Partner" msgctxt "model:bank.account.number,name:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Številka bančnega računa" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Bančni računi" msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Banke" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" msgid "Accounts" msgstr "Bančni računi" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" msgid "Banks" msgstr "Banke" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" msgid "Banking" msgstr "Bančništvo" msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" msgid "Bank Administration" msgstr "Bančništvo - vodenje" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "IBAN" msgstr "IBAN" msgctxt "selection:bank.account.number,type:" msgid "Other" msgstr "Drugo" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Number" msgstr "Številka bančnega računa" msgctxt "view:bank.account.number:" msgid "Bank Account Numbers" msgstr "Številke bančnih računov" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Account" msgstr "Bančni račun" msgctxt "view:bank.account:" msgid "Bank Accounts" msgstr "Banćni računi" msgctxt "view:bank:" msgid "Bank" msgstr "Banka" msgctxt "view:bank:" msgid "Banks" msgstr "Banke" msgctxt "view:party.party:" msgid "Banking" msgstr "Bančništvo" trytond_bank-3.8.0/tests/0000755000175000017500000000000012615672265014706 5ustar cedced00000000000000trytond_bank-3.8.0/tests/__init__.py0000644000175000017500000000030312437324616017007 0ustar cedced00000000000000# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of # this repository contains the full copyright notices and license terms. from .test_bank import suite __all__ = ['suite'] trytond_bank-3.8.0/tests/test_bank.py0000644000175000017500000000507212461746522017233 0ustar cedced00000000000000# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of # this repository contains the full copyright notices and license terms. import unittest import trytond.tests.test_tryton from trytond.tests.test_tryton import ModuleTestCase from trytond.tests.test_tryton import POOL, DB_NAME, USER, CONTEXT from trytond.transaction import Transaction class BankTestCase(ModuleTestCase): 'Test Bank module' module = 'bank' def setUp(self): super(BankTestCase, self).setUp() self.bank = POOL.get('bank') self.party = POOL.get('party.party') self.account = POOL.get('bank.account') self.number = POOL.get('bank.account.number') def test0010iban_format(self): 'Test IBAN format' with Transaction().start(DB_NAME, USER, context=CONTEXT): party = self.party(name='Test') party.save() bank = self.bank(party=party) bank.save() account, = self.account.create([{ 'bank': bank.id, 'numbers': [('create', [{ 'type': 'iban', 'number': 'BE82068896274468', }, { 'type': 'other', 'number': 'not IBAN', }])], }]) iban_number, other_number = account.numbers self.assertEqual(iban_number.type, 'iban') self.assertEqual(other_number.type, 'other') # Test format on create self.assertEqual(iban_number.number, 'BE82 0688 9627 4468') self.assertEqual(other_number.number, 'not IBAN') # Test format on write iban_number.number = 'BE82068896274468' iban_number.type = 'iban' iban_number.save() self.assertEqual(iban_number.number, 'BE82 0688 9627 4468') other_number.number = 'still not IBAN' other_number.save() self.assertEqual(other_number.number, 'still not IBAN') self.number.write([iban_number, other_number], { 'number': 'BE82068896274468', }) self.assertEqual(iban_number.number, 'BE82 0688 9627 4468') self.assertEqual(other_number.number, 'BE82068896274468') def suite(): suite = trytond.tests.test_tryton.suite() suite.addTests(unittest.TestLoader().loadTestsFromTestCase( BankTestCase)) return suite trytond_bank-3.8.0/view/0000755000175000017500000000000012615672265014516 5ustar cedced00000000000000trytond_bank-3.8.0/view/bank_account_form.xml0000644000175000017500000000103112470333375020700 0ustar cedced00000000000000