---
File: DEP-11
Version: '1.0'
Origin: ubuntu-questing-proposed-universe
MediaBaseUrl: https://appstream.ubuntu.com/media/questing-proposed
Priority: 30
Time: 20251127T111711
---
Type: desktop-application
ID: gshutdown.desktop
Package: gshutdown
Name:
  C: GShutdown
Summary:
  fr: Utilitaire pour programmer l'arrêt, le redémarrage de votre ordinateur ou la fermeture de la session actuelle
  sr: Напредан алат који омогућава временско гашење, поновно покретање рачунара или одјаву
  sr@Latn: Napredan alat koji omogućava vremensko gašenje, ponovno pokretanje računara ili odjavu
  C: An advanced shutdown utility which allows you to schedule the shutdown or the restart of your computer
  it: Utility avanzata che permette di programmare lo spegnimento e il riavvio del tuo computer
Description:
  C: >-
    <p>GShutdown is a utility which allows you to schedule the shutdown or restart of your computer. With it you can simply
    and quickly choose the turn off time at either a specific time or after a countdown.</p>

    <p>The graphical user interface uses Gtk+2.</p>
  en: >-
    <p>GShutdown is a utility which allows you to schedule the shutdown or restart of your computer. With it you can simply
    and quickly choose the turn off time at either a specific time or after a countdown.</p>

    <p>The graphical user interface uses Gtk+2.</p>
Categories:
- Utility
Icon:
  cached:
  - name: gshutdown_gshutdown.png
    width: 64
    height: 64
Launchable:
  desktop-id:
  - gshutdown.desktop
---
Type: desktop-application
ID: org.kde.ksystemlog
Package: ksystemlog
ProjectLicense: GPL-2.0-or-later
Name:
  he: KSystemLog
  eu: kSystemLog
  zh-TW: KSystemLog
  az: KSystemLog
  ka: KSystemLog
  de: KSystemLog
  ia: KSystemLog
  pt: KSystemLog
  nn: KSystemLog
  pt-BR: KSystemLog
  gl: KSystemLog
  zh-CN: KSystemLog 系统日志
  ru: KSystemLog
  el: KSystemLog
  fr: KSystemLog
  C: KSystemLog
  da: KSystemLog
  uk: KSystemLog
  ca: KSystemLog
  sk: KSystemLog
  ro: KSystemLog
  sv: Ksystemlog
  ast: KSystemLog
  ko: KSystemLog
  es: KSystemLog
  ar: سجلّات نظامك
  it: KSystemLog
  sl: KSystemLog
  sa: KSystemLog
  bg: KSystemLog
  id: KSystemLog
  cs: KSystemLog
  tr: K Sistem Günlüğü
  fi: KSystemLog
  et: KSystemLog
  lv: KSystemLog
  en-GB: KSystemLog
  ca-valencia: KSystemLog
  pl: KSystemLog
  hu: KSystemLog
  eo: KSystemLog
  nl: KSystemLog
Summary:
  he: מציג יומני מערכת
  eu: Sistemaren egunkari erakuslea
  zh-TW: 系統日誌檢視器
  az: sistem jurnalı göstəricisi
  ka: სისტემური ჟურნალის დამთვალიერებელი
  de: Systemprotokoll-Betrachter
  ia: visor de registro de systema
  ro: vizualizor jurnale de sistem
  pt: visualizador de registos do sistema
  pt-BR: Visualizador do registros do sistema
  gl: visor dos rexistros do sistema
  nn: Systemloggvisar
  ru: Просмотр системных журналов
  el: προβολέας καταγραφών συστήματος
  zh-CN: 系统日志查看器
  fr: afficheur de journaux système
  C: system log viewer
  uk: Переглядач системних журналів
  ca: Visualitzador dels registres del sistema
  sk: prehliadač záznamov systému
  sv: Visningsverktyg för systemloggar
  ko: 시스템 로그 뷰어
  es: Visor del registro del sistema
  ar: عارض سجلّات النّظام
  it: Visore dei registri di sistema
  sl: vpogledovalnik v sistemski dnevnik
  sa: system log viewer इति
  bg: Преглед на системните дневници
  id: penampil catatan log sistem
  cs: Prohlížeč záznamů systému
  tr: sistem günlüğü görüntüleyicisi
  fi: Järjestelmälokikatselin
  et: Süsteemi loginäitaja
  lv: sistēmas žurnālu skatītājs
  en-GB: system log viewer
  ca-valencia: Visor dels registres del sistema
  pl: Przeglądarka dziennika systemowego
  hu: Rendszernapló-megjelenítő
  eo: sistemprotokola rigardilo
  nl: Viewer voor systeemlogs
Description:
  he: >-
    <p>KSystemLog מציג את כל יומני המערכת שלך, בקיבוץ לפי כללי (יומן ברירת המחדל של המערכת, אימות, ליבה, X.org…), ושירותי
    רשות (Apache,‏ Cups וכו׳). לרבות מגוון יכולות לקריאה נוחה של קובצי היומנים שלך:</p>

    <ul>
      <li>צביעת שורות היומן לפי דרגת החומרה שלהן</li>
      <li>תצוגת לשוניות שתאפשר להציג מגוון יומנים בו־זמנית</li>
      <li>להציג אוטומטית שורות חדשות שתועדו</li>
      <li>פירוט על כל אחת משורות היומן</li>
    </ul>
  eu: >-
    <p>KSystemLog-ek zure sistemako egunkari guztiak erakusten ditu, zerbitzu orokor (sistemaren egunkari lehenetsia, autentifikazioa,
    nukleoa, X-org, ...) eta aukerakoetan (Apache, Cups, etab., ...) taldekatuak. Eginbide ugari ditu zure egunkari fitxategiak
    irakurtzea behar bezala egiteko:</p>

    <ul>
      <li>Koloreztatu egunkari lerroak bere larritasunaren arabera</li>
      <li>Fitxadun ikuspegia aldi berean hainbat egunkari bistaratzeko</li>
      <li>Automatikoki bistaratu egunkarira gehitutako lerro berriak</li>
      <li>Informazio xehatua egunkari lerro bakoitzeko</li>
    </ul>
  zh-TW: >-
    <p>KSystemLog 顯示您系統的所有日誌，並分類成「一般」（預設系統日誌、認證、內核及 X.org 等…），和選用服務（Apache、Cups 等等…）。其包含許多能讓您更好閱讀日誌檔案的功能：</p>

    <ul>
      <li>基於日誌中行的重要性上色</li>
      <li>分頁檢視，允許同時顯示多個日誌</li>
      <li>自動顯示新記錄的行</li>
      <li>詳細列出每行日誌的資訊</li>
    </ul>
  az: >-
    <p>KsystemLog, sisteminizin bütün jurnalını ümumi qruplaşdırılmış (Standart sistem jurnalı, Kimlik doğrulaması, Nüvə bidirişləri
    jurnalı, X.org jurnalı...) və əlavə xidmətlər (Apache, Cups və s...) şəklində baxmağa imkan verir. Bu tətbiq, jurnal faylları
    ilə sadə şəkildə işləmək aşağıdakı funksiyaları təqdim edir:</p>

    <ul>
      <li>Üstünlüyündən asılı olaraq jurnal sətirlərinin rənglənməsi</li>
      <li>Bir neçə jurnalın eyni vaxtda vərəqlər şəkildində göstərilməsi</li>
      <li>Yeni jurnal sətirlərinin avtomatik göstərilməsi</li>
      <li>Hər jurnal sətri haqqında ətraflı məlumat</li>
    </ul>
  ka: >-
    <p>KSystemLog აჩვენებს თქვენი სისტემის ყველა ჟურნალს, დაჯგუფებულად (ნაგულისხმევი ჟურნალი, ავთენტიკაცია, ბირთვი, გრაფიკა
    და ა.შ&gt;) და არასავალდებულო სერვისებს (Apache, CUPS, ა.შ.). მას ჟურნალის ლამაზად საჩვენებლად ბევრი ფუნქცია გააჩნია:</p>

    <ul>
      <li>ჟურნალის ხაზების მათი მნიშვნელობის მიხედვით გაფერადება</li>
      <li>ჩანართებიანი ხედი რამდენიმე ჟურნალის ერთდროულად სანახავად</li>
      <li>ჟურნალის ახალი ხაზების ავტომატური ჩვენება</li>
      <li>ჟურნალის თთოეული ხაზის დეტალური ინფორმაცია</li>
    </ul>
  de: >-
    <p>KSystemLog zeigt alle Protokolle Ihres Systems in verschiedenen Gruppen wie Allgemein (Standard-Systemprotokoll, Authentifizierung,
    Kernel, X.org....) und optionale Dienste (Apache, Cups ...), usw.). Es enthält viele Funktionen, um Ihre Protokolldateien
    gut zu lesen:</p>

    <ul>
      <li>Farbige Anzeige der Protokollzeilen abhängig von der Protokollstufe</li>
      <li>Anzeige verschiedener Protokolldateien in einzelnen Unterfenstern.</li>
      <li>Automatische Anzeiger neuer Protokollzeilen</li>
      <li>Ausführliche Informationen zu jeder Protokoll-Zeile</li>
    </ul>
  ia: >-
    <p>KSystemLog monstra omne registros de tu systema, gruppate per Registro General  (registro de systema redefinite, Authentication,
    Kernel, X.org...) e Servitios optional  (Apache, Cups, etc, ...). Illo  include multe characteristicas per leger agradibilemente
    tu files de registro:</p>

    <ul>
      <li>Colora lineas de registro dependente de lor severitate</li>
      <li>Vista a schedas que permitte monstrar plure registros al mesme tempore</li>
      <li>Monstra automaticamente nove lineas registrate</li>
      <li>Informationdetaliate per cata lineas de registro (log)</li>
    </ul>
  ro: >-
    <ul>
      <li>Colorează liniile de jurnal conform severității acestora</li>
      <li>Afișează automat noile linii înregistrate</li>
      <li>Informații detaliate pentru fiecare linie din jurnal</li>
    </ul>
  pt: >-
    <p>O KSystemLog mostra todos os registos do seu sistema, agrupados por Geral (Registo predefinido do sistema, Autenticação,
    'Kernel', X.org...), e pelos Serviços opcionais (Apache, Cups, etc, ...). Inclui muitas funcionalidades agradáveis para
    ler os seus ficheiros de registo de forma agradável:</p>

    <ul>
      <li>Colorir as linhas de registo de acordo com a sua criticidade</li>
      <li>Vista em páginas que permite mostrar vários registos ao mesmo tempo</li>
      <li>Mostrar automaticamente as novas linhas registadas</li>
      <li>Informação detalhada para cada linha do registo</li>
    </ul>
  nn: >-
    <p>KSystemLog viser alle loggane på systemet, gruppert etter generelle loggar (standard systemloggar, autentisering, kjernen,
    X.org, …) og tenesteloggar (Apache, Cups, …). Programmet har mange funksjonar for lettare lesing av loggfilene:</p>

    <ul>
      <li>Fargelegg logglinjer basert på alvorsgrad</li>
      <li>Fanebasert vising av fleire loggar samtidig</li>
      <li>Automatisk vising av nye logglinjer</li>
      <li>Detaljert informasjon om kvar logglinje</li>
    </ul>
  gl: >-
    <p>KSystemLog mostra todos os rexistros do sistema, agrupados en xerais (rexistro predeterminado do sistema, autenticación,
    kernel, X.org…) e servizos opcionais (Apache, Cups, etc.). Inclúe moitas funcionalidades para ler facilmente os ficheiros
    de rexistro:</p>

    <ul>
      <li>Colorar as liñas de rexistro segundo a súa gravidade</li>
      <li>Vista con lapelas que permite amosar varios rexistros simultaneamente</li>
      <li>Amosar automaticamente as novas liñas rexistradas</li>
      <li>Información detallada en cada liña de rexistro</li>
    </ul>
  zh-CN: >-
    <p>KSystemLog 能够显示系统的所有日志，并可按照常规 (默认系统日志、身份验证、内核、X.org...)和额外服务 (Apache、Cups 等) 进行分组。它的界面功能强大，让您可以方便清晰地阅读日志文件：</p>

    <ul>
      <li>根据严重程度将日志信息行显示为不同颜色</li>
      <li>标签页视图，可同时显示多个日志</li>
      <li>自动显示新日志记录</li>
      <li>每行日志均可显示详情</li>
    </ul>
  pt-BR: >-
    <p>O KSystemLog mostra todos os registros do seu sistema, agrupados por Geral (Registro padrão do sistema, Autenticação,
    Kernel, X.org...), e por Serviços opcionais (Apache, Cups, etc, ...). Inclui muitas funcionalidades agradáveis para leitura
    dos arquivos de registro:</p>

    <ul>
      <li>Colorir as linhas de registro de acordo com a sua criticidade</li>
      <li>Exibição em abas que permite apresentar vários registros ao mesmo tempo</li>
      <li>Exibição automática das novas linhas registradas</li>
      <li>Informação detalhada para cada linha do registro</li>
    </ul>
  el: >-
    <p>Το KSystemLog εμφανίζει όλες τις καταγραφές του συστήματός σας, ομαδοποιημένες με βάση Γενικές (Προκαθορισμένες καταγραφές
    συστήματος, ταυτοποίηση, πυρήνας, X.org...) και προαιρετικές υπηρεσίες (Apache, Cups, κλπ, ...). Περιλαμβάνει πολλές λειτουργίες
    για να διαβάζετε με την ησυχία σας τα αρχεία καταγραφών σας:</p>

    <ul>
      <li>Ο χρωματισμός γραμμών καταγραφών εξαρτάται από τη σπουδαιότητά τους</li>
      <li>Προβολή σε καρτέλες που επιτρέπει την εμφάνιση πολλών καταγραφών ταυτόχρονα</li>
      <li>Αυτόματη εμφάνιση νέων γραμμών καταγραφής.</li>
      <li>Λεπτομερής πληροφόρηση για κάθε γραμμή καταγραφής</li>
    </ul>
  uk: >-
    <p>KSystemLog може показувати усі журнали роботи вашої системи. Журнали поділено на загальні (типовий журнал системи,
    журнал розпізнавання, журнал ядра, журнал X.org...) та додаткові журнали служб (Apache, CUPS тощо). Передбачено багато
    можливостей для зручного перегляду журналів:</p>

    <ul>
      <li>Розфарбовування записів журналу за їхньою критичністю</li>
      <li>Перегляд з вкладками, який надає вам змогу бачити декілька журналів одразу</li>
      <li>Автоматичний показ нових рядків журналу</li>
      <li>Докладна інформація щодо кожного рядка журналу</li>
    </ul>
  fr: >-
    <p>KSystemLog affiche tous les journaux de votre système, groupés par catégories : Général (journal système par défaut,
    authentification, noyau, X.org, etc.) et services optionnels (Apache, CUPS, etc.). Il inclut de nombreuses fonctionnalités
    facilitant la lecture de vos fichiers de journaux :</p>

    <ul>
      <li>Mise en couleur des lignes des journaux en fonction de leur sévérité</li>
      <li>La vue en onglets permet d'afficher plusieurs journaux en même temps</li>
      <li>Affichage automatique des nouvelles lignes des journaux</li>
      <li>Informations détaillées pour chaque ligne des journaux</li>
    </ul>
  C: >-
    <p>KSystemLog show all logs of your system, grouped by General (Default system
        log, Authentication, Kernel, X.org...), and optional Services (Apache, Cups,
        etc, ...). It includes many features to read nicely your log files:</p>
    <ul>
      <li>Colorize log lines depending on their severities</li>
      <li>Tabbed view to allow displaying several logs at the same time</li>
      <li>Auto display new lines logged</li>
      <li>Detailed information for each log lines</li>
    </ul>
  sv: >-
    <p>Ksystemlog visar alla loggar i systemet, grupperade enligt allmänna (standardsystemlogg, behörighetskontroll, kärna,
    X.org, ...) och valfria tjänster (Apache, Cups, etc.). Det inkluderar många funktioner för att snyggt läsa loggfiler:</p>

    <ul>
      <li>Färglägg loggrader beroende på deras svårighetsgrad</li>
      <li>Flikvy för att tillåta att flera loggar visas samtidigt</li>
      <li>Visa automatiskt nya loggade rader</li>
      <li>Detaljerad information för varje loggrad</li>
    </ul>
  ca: >-
    <p>El KSystemLog mostra tots els registres del sistema, agrupats per serveis generals (Registre predeterminat del sistema,
    Autenticació, Nucli, X.org...), i opcionals (Apache, CUPS...). Inclou moltes funcionalitats per a llegir de manera agradable
    els fitxers de registre:</p>

    <ul>
      <li>Acoloreix les línies de registre en funció de la seva severitat</li>
      <li>Vista amb pestanyes que permet mostrar diversos registres a la vegada</li>
      <li>Presentació automàtica de les línies noves del registre</li>
      <li>Informació detallada per a cada línia de registre</li>
    </ul>
  sk: >-
    <p>KSystemLog zobrazí všetky záznamy vášho systému, zoskupené podľa všeobecných (predvolený systémový záznam, autentifikácia,
    jadro, X.org...) a voliteľných služieb (Apache, Cups, atď...) Zahŕňa veľa funkcií na pekné čítanie vašich súborov záznamov:</p>

    <ul>
      <li>Zafarbiť riadky záznamu podľa ich závažnosti</li>
      <li>Kartový pohľad na umožnenie zobrazenia niekoľkých záznamov naraz</li>
      <li>Automaticky zobraziť nové zaznamenané riadky</li>
      <li>Podrobné informácie pre každý riadok záznamu</li>
    </ul>
  ru: >-
    <p>KSystemLog — приложение для просмотра системных журналов. Приложение позволяет просматривать основные (системный журнал
    по умолчанию, журнал аутентификации, журнал сообщений ядра, журнал X.org) и дополнительные журналы (Apache, CUPS и других).
    Приложение использует следующие функции для упрощения работы с файлами журналов:</p>

    <ul>
      <li>Использование выделения цветом для событий различного приоритета;</li>
      <li>Использование вкладок для одновременного просмотра нескольких журналов;</li>
      <li>Автоматический показ новых записей;</li>
      <li>Подробная информация о каждой строке журнала.</li>
    </ul>
  bg: >-
    <p>KSystemLog показва всички дневници на вашата система, групирани по Общи (стандартни системни дневници, дневници на
    удостоверявания, ядрото, X.org..) и допълнителни услуги (Apache, Cups, и т.н., ...). Той включва много функции за удобно
    четене на вашите лог файлове:</p>

    <ul>
      <li>Оцветяване на редовете на дневника в зависимост от тяхната важност</li>
      <li>Изглед с раздели, който позволява едновременното показване на няколко дневника</li>
      <li>Автоматично показване на нови регистрирани редове</li>
      <li>Подробна информация за всеки ред на дневника</li>
    </ul>
  ko: >-
    <p>KSystemLog는 시스템의 모든 로그를 볼 수 있는 도구입니다. 일반(기본 시스템 로그, 인증, 커널, X.org, ...) 및 추가 서비스(Apache, CUPS, ...) 로그로 분류합니다. 로그 파일을
    읽기 편하게 하는 도구를 제공합니다.</p>

    <ul>
      <li>심각도에 따라서 로그 줄 자동 색상 지정</li>
      <li>여러 로그를 탭을 통해서 동시에 표시</li>
      <li>새로 로그에 추가된 줄 자동 표시</li>
      <li>각각 로그 줄별 자세한 정보</li>
    </ul>
  es: >-
    <p>KSystemLog muestra todos los registros del sistema, agrupados por servicios generales (registro predeterminado del
    sistema, autenticación, kernel, X.org…) y opcionales (Apache, Cups…). Incluye diversas funcionalidades para leer los archivos
    de registro de forma agradable:</p>

    <ul>
      <li>Líneas de registro coloreadas según su severidad</li>
      <li>Vista en pestañas para poder mostrar varios registros a la vez</li>
      <li>Muestra de forma automática las nuevas líneas registradas</li>
      <li>Información detallada para las líneas de cada registro</li>
    </ul>
  it: >-
    <p>KSystemLog mostra tutti i registri di sistema, raggruppati per Generale (registro predefinito di sistema, autenticazione,
    Kernel, X.org...) e Servizi opzionali (Apache, Cups, ecc, ...). Include molte funzionalità per leggere bene i file di
    registro:</p>

    <ul>
      <li>Colorazione delle righe del registro in base alla loro gravità</li>
      <li>Vista a schede, che permette la visualizzazione di più registri nello stesso tempo</li>
      <li>Visualizzazione automatica delle nuove righe registrate</li>
      <li>Informazioni dettagliate per ciascuna riga del registro</li>
    </ul>
  sl: >-
    <p>KSystemLog prikaže vse dnevnike vašega sistema, razvrščene v skupine Splošno (Privzeti sistemski dnevnik, overjanje,
    Kernel, X.org ...) in izbirne storitve (Apache, Cups itd.). Vsebuje veliko funkcij za lažje branje datotek dnevnika:</p>

    <ul>
      <li>Pobarvaj vrstice dnevnika v odvisnosti od resnosti</li>
      <li>Pogled z zavihki, ki dovoljuje prikaz več dnevnikov istočasno</li>
      <li>Avtomatski prikaz novih zabeleženih vrstic dnevnika</li>
      <li>Podrobna informacija za vsako zabeleženo vrstico</li>
    </ul>
  sa: >-
    <p>KSystemLog भवतः प्रणाल्याः सर्वाणि लॉग्स् दर्शयति, सामान्येन (Default system log, Authentication, Kernel, X.org...),
    तथा वैकल्पिकसेवाभिः (Apache, Cups, इत्यादयः, ...) समूहीकृताः । अस्मिन् भवतः लॉग् सञ्चिकाः सुन्दरं पठितुं बहवः विशेषताः
    समाविष्टाः सन्ति:</p>

    <ul>
      <li>लॉग रेखाः तेषां तीव्रतानुसारं वर्णयन्तु</li>
      <li>एकस्मिन् समये अनेकाः लॉग्स् प्रदर्शयितुं अनुमतिं दातुं ट्याब्ड् दृश्यम्</li>
      <li>स्वतः नूतनाः पङ्क्तयः लॉग् कृताः प्रदर्शयन्तु</li>
      <li>प्रत्येकस्य लॉग् रेखायाः विस्तृतसूचना</li>
    </ul>
  tr: >-
    <p>K Sistem Günlüğü, sisteminizin tüm günlüklerini gösterir. Günlükler Genel (öntanımlı sistem günlüğü, kimlik doğrulama,
    çekirdek, X.org vb.) ve isteğe bağlı hizmetler (Apache, Cups vb.) olarak gruplanır. Günlük dosyalarınızı rahatça okuyabilmeniz
    için birçok özellik içerir:</p>

    <ul>
      <li>Günlük dosyalarını önceliklerine göre renklendir</li>
      <li>Aynı anda birden çok günlüğü görüntüleyebilmek için sekmeli görünüm</li>
      <li>Yeni günlüklenen satırları kendiliğinden göster</li>
      <li>Her bir günlük satırı için ayrıntılı bilgi</li>
    </ul>
  id: >-
    <p>KSystemLog menampilkan semua catatan log sistemmu, dikelompokkan berdasarkan General (Catatan log sistem baku, Autentikasi,
    Kernel, X.org...), dan Layanan (Apache, Cups, dll, ...) opsional. Serta banyak fitur-fitur pembacaan secara baik file-file
    catatan log-mu:</p>

    <ul>
      <li>Pewarnaan baris log tergantung pada kepelikannya</li>
      <li>Tampilan bertab untuk memungkinkan penayangan log di waktu yang sama</li>
      <li>Auto tayang baris baru yang di-log</li>
      <li>Informasi terperinci untuk setiap baris log</li>
    </ul>
  ar: >-
    <p>يعرض سجلات نظامك جميع سجلات المتعلقة بالحاسوب، مجمعة بشكل عام (سجل النظام المبدئي، الاستيثاق، النواة، أكس.أورغ ...)
    والخدمات الاختيارية (Apache ،Cups، إلخ ...). يتضمن العديد من الميزات لقراءة ملفات السجل الخاصة بك بشكل جيد:</p>

    <ul>
      <li>تلوين خطوط السجل حسب خطورتها</li>
      <li>عرض مبوب للسماح بعرض عدة سجلات في نفس الوقت</li>
      <li>عرض آليّ للسطور المضافة في السجل</li>
      <li>معلومات مفصلة عن كل سطر من الأسطر</li>
    </ul>
  fi: >-
    <p>KSystemLog näyttää kaikki järjestelmälokit yleisiin (oletusloki, tunnistauminen, ydin, X.org…) ja lisäpalveluihin (Apache,
    Cups jne.) ryhmiteltynä. Sillä on monia ominaisuuksia, jotka helpottavat lokien tarkastelua:</p>

    <ul>
      <li>lokirivien väritys niiden vakavuusasteen mukaan</li>
      <li>välilehtinäkymä useiden lokien samanaikaiseen tarkasteluun</li>
      <li>uusien lokirivien näyttäminen automaattisesti</li>
      <li>yksityiskohtaiset tiedot kustakin lokirivistä</li>
    </ul>
  et: >-
    <p>KSystemLog näitab kõiki süsteemi logisid rühmitatuna üld- (vaikimisi süsteemilogi, autentimise, kerneli, X.org'i jne
    logid) ja lisateenuste (Apache, Cups jne) kaupa. Rakendus pakub mitmeid võimalusi logifaile kenasti ja arusaadavalt esitada:</p>

    <ul>
      <li>Logiridade eristamine värviga vastavalt raskusastmele</li>
      <li>Kaartidega vaade, mis lubab näha korraga mitut logi</li>
      <li>Lisanduvate logikirjete automaatne näitamine</li>
      <li>Üksikasjalik teave iga logirea kohta</li>
    </ul>
  lv: >-
    <p>„KSystemLog“ parāda visus jūsu sistēmas žurnālus, kas grupēti pēc Pamata (Noklusējuma sistēmas žurnāls, Autentifikācija,
    Kodols, „X.org“...) un izvēles Servisos („Apache“, „Cups“, etc, ...). Šī programma satur dažādas iespējas ērtai žurnālu
    datņu apskatei:</p>

    <ul>
      <li>Žurnālu rindiņu iekrāsošana atkarībā no to kritiskuma</li>
      <li>Cilnēs dalīts skats, kas ļauj vienlaicīgi apskatīt vairākus žurnālus</li>
      <li>Automātiska jauno rindiņu parādīšana</li>
      <li>Sīkāka informācija par katru žurnāla rindiņu</li>
    </ul>
  en-GB: >-
    <p>KSystemLog show all logs of your system, grouped by General (Default system log, Authentication, Kernel, X.org...),
    and optional Services (Apache, Cups, etc, ...). It includes many features to read nicely your log files:</p>

    <ul>
      <li>Colourise log lines depending on their severities</li>
      <li>Tabbed view to allow displaying several logs at the same time</li>
      <li>Auto display new lines logged</li>
      <li>Detailed information for each log lines</li>
    </ul>
  ca-valencia: >-
    <p>KSystemLog mostra tots els registres del sistema, agrupats per serveis generals (Registre predeterminat del sistema,
    Autenticació, Nucli, X.org…), i opcionals (Apache, CUPS…). Inclou moltes característiques per a llegir de manera agradable
    els fitxers de registre:</p>

    <ul>
      <li>Acolorix les línies de registre en funció de la seua gravetat</li>
      <li>Vista amb pestanyes que permet mostrar diversos registres a la vegada</li>
      <li>Presentació automàtica de les línies noves del registre</li>
      <li>Informació detallada per a cada línia de registre</li>
    </ul>
  pl: >-
    <p>KSystemLog pokazuje wszystkie dzienniki systemu, zgrupowane wg ogólnych (domyślny dziennik systemu, uwierzytelnienie,
    jądro, X.org...), oraz opcjonalnych usług (Apache, Cups, itp.). Zawiera wiele ułatwień do czytania plików dziennika:</p>

    <ul>
      <li>Zabarwianie wierszy dziennika w zależności od ich znaczenia</li>
      <li>Widok w kartach umożliwiający przeglądanie kilku dzienników jednocześnie</li>
      <li>Wyświetlanie nowych wierszy, które trafiły do dziennika</li>
      <li>Szczegółowe dane dla każdego wiersza dziennika</li>
    </ul>
  hu: >-
    <p>A KSystemLog megjeleníti a rendszer összes naplófájlját, általános (alapértelmezett rendszernapló, hitelesítés, kernel,
    X.org…) és opcionális szolgáltatások (Apache, Cups, stb, …) szerint csoportosítva. Számos funkcióval segíti a naplófájlok
    olvasását:</p>

    <ul>
      <li>Sorok színezése a fontosságuk szerint</li>
      <li>Lapokra osztott nézet több naplófájl egyszerre történő megjelenítéséhez</li>
      <li>Új bejegyzések automatikus megjelenítése</li>
      <li>Részletes információk minden egyes sorhoz</li>
    </ul>
  eo: >-
    <p>KSystemLog montras ĉiujn protokolojn de via sistemo, grupigitaj laŭ Ĝenerala (Defaŭlta sistemprotokolo, Aŭtentigo,
    Kerno, X.org...), kaj laŭvolaj Servoj (Apache, Cups, ktp, ...). Ĝi inkluzivas multajn funkciojn por legi komforte viajn
    protokoldosierojn:</p>

    <ul>
      <li>Kolorigi protokolliniojn depende de iliaj severecoj</li>
      <li>Langetperspektivo permesas bildigi plurajn protokolojn samtempe</li>
      <li>Aŭtomate montri novajn liniojn protokolitajn</li>
      <li>Detalaj informoj por ĉiu protokollinio</li>
    </ul>
  nl: >-
    <p>KSystemLog toont alle logs op uw systeem, gegroepeerd op Algemeen (Standaard systeemlog, Authenticatie, Kernel, X.org...)
    en optionele services (Apache, Cups, etc, ...). Het bevat vele mogelijkheden om uw logbestanden netjes te lezen:</p>

    <ul>
      <li>Logregels kleuren afhankelijk van hun ernst</li>
      <li>In tabbladen tonen om verschillende logs tegelijk te tonen</li>
      <li>Automatische nieuwe logregels weergeven</li>
      <li>Gedetailleerde informatie voor elke logregel</li>
    </ul>
ProjectGroup: KDE
Categories:
- System
- Monitor
Keywords:
  he:
  - יומן
  - לוג
  - יומנים
  - יומן פעילות
  - יומן תיעוד
  - קובץ יומן
  - ג׳ורנל
  - גורנל
  - ג'ורנל
  - ז׳ורנל
  - זורנל
  - ז'ורנל
  - יומן ליבה
  - יומן קרנל
  - דוח קרנל
  - דוח ליבה
  - יומן אימות
  - דוח אימות
  - יומן X.org
  - יומן journald
  - יומן שירותים
  - מציג אירועים
  - יומן אירועים
  - לוג אירועים
  - דוח אירועים
  eu:
  - egunkaria
  - egunkari-fitxategia
  - sistemaren mezuak
  - sistemaren egunkaria
  - muinaren egunkaria
  - autentifikazio egunkaria
  - X.org egunkaria
  - journald egunkaria
  - zerbitzuen egunkariak
  - gertaera erakuslea
  - eventvwr
  - eventlog
  zh-TW:
  - log
  - logfile
  - system messages
  - system log
  - kernel log
  - authentication log
  - X.org log
  - journald log
  - services logs
  - Event Viewer
  - eventvwr
  - eventlog
  - 系統紀錄
  - 紀錄檔
  - 記錄
  - 系統訊息
  az:
  - jurnal
  - jurnal faylı
  - sistem ismarıcı
  - sistem jurnalı
  - nüvə jurnalı
  - kimlik doğrulaması jurnalı
  - X.org jurnalı
  - journald jurnalı
  - xidmətlər jurnalı
  - Hadisələrə Baxış
  - eventvwr
  - hadisələr jurnalı
  ka:
  - log
  - logfile
  - system messages
  - system log
  - kernel log
  - authentication log
  - X.org log
  - journald log
  - services logs
  - Event Viewer
  - eventvwr
  - eventlog
  de:
  - systemnachrichten
  - protokoll
  - systemprotokoll
  - kernelprotokoll
  - ereignisanzeige
  ia:
  - log
  - logfile
  - system messages
  - system log
  - kernel log
  - authentication log
  - X.org log
  - journald log
  - services logs
  - Event Viewer
  - eventvwr
  - eventlog
  pt:
  - registo
  - ficheiro de registo
  - mensagens do sistema
  - registo do sistema
  - registo do kernel
  - registo de autenticação
  - registo do X.org
  - registo do journald
  - registos dos serviços
  - Visualizador de Eventos
  - eventvwr
  - eventlog
  nn:
  - logg
  - loggfil
  - systemmeldingar
  - systemlogg
  - kjernelogg
  - autentiseringslogg
  - X.org-log
  - journald-log
  - tenestelogg
  - hendingsvisar
  - eventvwr
  - eventlog
  - hendingslogg
  pt-BR:
  - log
  - registro
  - arquivo de registro
  - arquivo de log
  - mensagens do sistema
  - log do sistema
  - log do kernel
  - ' log de autenticação'
  - log do X.org
  - ' log do journald'
  - log dos serviços
  - visualizador de eventos
  - log de eventos
  gl:
  - rexistro
  - ficheiro de rexistro
  - mensaxes do sistema
  - rexistro do sistema
  - rexistro do kernel
  - rexistro de autenticación
  - rexistro de X.org
  - rexistro de journald
  - rexistros de servizos
  - visor de eventos
  - eventvwr
  - eventlog
  zh-CN:
  - log
  - logfile
  - system messages
  - system log
  - kernel log
  - authentication log
  - X.org log
  - journald log
  - services logs
  - Event Viewer
  - eventvwr
  - eventlog
  - 日志
  - 日志文件
  - 系统消息
  - 系统日志
  - 内核日志
  - 身份验证日志
  - X.org 日志
  - journald 日志
  - 事件查看器
  - 事件日志
  - rizhi
  - rizhiwenjian
  - xitongxiaoxi
  - xitongrizhi
  - neiherizhi
  - shenfenyanzhengrizhi
  - shijianchakanqi
  - shijianrizhi
  ru:
  - log
  - logfile
  - system messages
  - system log
  - kernel log
  - authentication log
  - X.org log
  - journald log
  - services logs
  - Event Viewer
  - eventvwr
  - eventlog
  - журнал
  - лог
  - системные сообщения
  - журнал системы
  - журнал ядра
  - журнал авторизации
  - журнал journald
  - журнал служб
  - просмотр событий
  - журнал событий
  el:
  - καταγραφή,αρχείο καταγραφής,μηνύματα συστήματος, αρχείο καταγραφής συστήματος, αρχείο καταγραφής πυρήνα, αρχείο καταγραφής
    αυθεντικοποίησης, αρχείο καταγραφής X.org, αρχείο καταγραφής journald, αρχείο καταγραφής υπηρεσιών, Προβολή Γεγονότων,αρχείο
    καταγραφής γεγονότων
  fr:
  - journal 
  - ' fichier de journal '
  - ' messages du système '
  - ' journal du système '
  - ' journal du noyau '
  - ' journal des authentifications '
  - ' journal de X.org '
  - ' journal de journald '
  - ' journaux des services '
  - ' afficheur d''évènements '
  - ' eventvwr '
  - ' journal des évènements '
  C:
  - log
  - logfile
  - system messages
  - system log
  - kernel log
  - authentication log
  - X.org log
  - journald log
  - services logs
  - Event Viewer
  - eventvwr
  - eventlog
  is:
  - annáll
  - annálaskrá
  - kerfisboð
  - kerfisannáll
  - kjarnaannáll
  - 'sannvottunarannáll '
  - X.org annáll
  - journald annáll
  - þjónustuannálar
  - atvikaskoðari
  - eventvwr
  - ' atvikaannáll'
  uk:
  - log
  - logfile
  - system messages
  - system log
  - kernel log
  - authentication log
  - X.org log
  - journald log
  - services logs
  - Event Viewer
  - eventvwr
  - eventlog
  - журнал
  - файл журналу
  - системні повідомлення
  - журнал системи
  - системний журнал
  - журнал ядра
  - журнал розпізнавання
  - журнал автентифікації
  - журнал X.Org
  - журнал journald
  - журнал служб
  - перегляд подій
  - переглядач подій
  ca:
  - registre
  - fitxer de registre
  - missatges del sistema
  - registre del sistema
  - registre del nucli
  - registre d'autenticació
  - registre del X.org
  - registre del journald
  - registres dels serveis
  - visualitzador d'esdeveniments
  - eventvwr
  - registre d'esdeveniments
  sk:
  - denník
  - súbor denníka
  - systémové správy
  - systémový denník
  - záznam jadra
  - ' denník overovania'
  - X.orgdenník
  - ' denník denníkov'
  - ' denníky služieb'
  - Prehliadač udalostí
  - eventvwr
  - eventlog
  sv:
  - log
  - loggfil
  - system meddelanden
  - systemlogg
  - kärnlogg
  - behörighetslogg
  - X.org logg
  - journald-logg
  - tjänstloggar
  - Händelsevisning
  - händelselogg
  bg:
  - дневници
  - журнал
  - протоколиране
  - системен дневник
  - събития
  - удостоверяване
  es:
  - registro
  - archivo de registro
  - mensajes del sistema
  - registro del sistema
  - registro del kernel
  - registro de autenticación
  - registro de X.org
  - registro de journald
  - registros de los servicios
  - visor de eventos
  - registro de eventos
  ar:
  - سجل
  - رسائل النظام
  - رسائل
  - سجل النواة
  - سجل خادم العرض
  - عارض الأحداث
  - سجل الخدمات
  ko:
  - log
  - logfile
  - system messages
  - system log
  - kernel log
  - authentication log
  - X.org log
  - journald log
  - services logs
  - Event Viewer
  - eventvwr
  - eventlog
  - 로그
  - 기록
  - 로그 파일
  - 시스템 메시지
  - 시스템 로그
  - 커널 로그
  - 인증 로그
  - X.org 로그
  - journald 로그
  - 저널 로그
  - 서비스 로그
  - 이벤트 뷰어
  - 이벤트 로그
  sl:
  - dnevnik
  - datoteka dnevnika
  - sistemska sporočila
  - sistemski dnevnik
  - dnevnik jedra
  - dnevnik prijav
  - dnevnik X.org
  - dnevnik journald
  - dnevnik storitev
  - vpogledovalnik dogodkov
  - eventvwr
  - eventlog
  sa:
  - log
  - logfile
  - system messages
  - system log
  - kernel log
  - authentication log
  - X.org log
  - journald log
  - services logs
  - घटनादर्शकः
  - eventvwr
  - eventlog
  it:
  - registro
  - file di registro
  - messaggi
  - registro di sistema
  - registro del kernel
  - registro di autenticazione
  - registro di Xorg
  - registro di journald
  - registro dei servizi
  - visore di eventi
  - eventvwr
  - eventlog
  tr:
  - günlük
  - günlük dosyası
  - sistem iletileri
  - sistem günlüğü
  - çekirdek günlüğü
  - kimlik doğrulama günlüğü
  - x.org günlüğü
  - journald günlüğü
  - hizmetler günlüğü
  - servisler günlüğü
  - olay görüntüleyici
  - olay günlüğü
  - hizmetler günlüğü
  - günce
  fi:
  - loki
  - lokitiedosto
  - järjestelmäviestit
  - järjestelmäloki
  - ydinloki
  - todennusloki
  - X.org-loki
  - journald-loki
  - palveluloki
  - tapahtumakatselin
  - eventvwr
  - tapahtumaloki
  lv:
  - žurnāls
  - žurnāla datne
  - sistēmas ziņojumi
  - sistēmas žurnāls
  - kodola žurnāls
  - autentifikācijas žurnāls
  - X.org žurnāls
  - journald žurnāls
  - servisu žurnāls
  - pakalpojumu žurnāls
  - Notikumu skatītājs
  - eventvwr
  - eventlog
  - notikumu žurnāls
  en-GB:
  - log
  - logfile
  - system messages
  - system log
  - kernel log
  - authentication log
  - X.org log
  - journald log
  - services logs
  - Event Viewer
  - eventvwr
  - eventlog
  ca-valencia:
  - registre
  - fitxer de registre
  - missatges del sistema
  - registre del sistema
  - registre del nucli
  - registre d'autenticació
  - registre del X.org
  - registre de journald
  - registres dels serveis
  - visor d'esdeveniments
  - eventvwr
  - registre d'esdeveniments
  pl:
  - dziennik
  - plik dziennika
  - wiadomości systemowe
  - dziennik systemowy
  - dziennik jądra
  - dziennik uwierzytelniania
  - dziennik X.org
  - dziennik journald
  - dziennik usług
  - Przeglądarka Wydarzeń
  - eventvwr
  - dziennik wydarzeń
  hu:
  - napló
  - naplófájl
  - rendszerüzenetek
  - rendszernapló
  - kernelnapló
  - hitelesítési napló
  - X.org napló
  - journald napló
  - szolgáltatásnapló
  - Eseménymegjelenítő
  - eventvwr
  - eseménynapló
  eo:
  - protokolo
  - protokoldosiero
  - sistemmesaĝoj
  - sistemprotokolo
  - kernprotokolo
  - aŭtentiga protokolo
  - X.org-protokolo
  - journald-protokolo
  - servoprotokolo
  - eventrigardilo
  - eventvwr
  - eventlog
  nl:
  - log
  - logbestand
  - systeemmelding
  - systeemlog
  - kernellog
  - authenticatielog
  - X.org-log
  - journald-log
  - serviceslogs
  - Gebeurtenisviewer
  - eventvwr
  - gebeurtenislog
Url:
  homepage: https://www.kde.org
  bugtracker: https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&product=ksystemlog
  donation: https://www.kde.org/community/donations/?app=ksystemlog
Icon:
  cached:
  - name: ksystemlog_utilities-log-viewer.png
    width: 48
    height: 48
  - name: ksystemlog_utilities-log-viewer.png
    width: 64
    height: 64
  - name: ksystemlog_utilities-log-viewer.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: org/kde/ksystemlog/73f7ea56cb6e45cb96a5c39f4c375cfc/icons/128x128/ksystemlog_utilities-log-viewer.png
    width: 128
    height: 128
  stock: utilities-log-viewer
Launchable:
  desktop-id:
  - org.kde.ksystemlog.desktop
Provides:
  binaries:
  - ksystemlog
Screenshots:
- default: true
  thumbnails:
  - url: org/kde/ksystemlog/73f7ea56cb6e45cb96a5c39f4c375cfc/screenshots/image-1_752x680@1.png
    width: 752
    height: 680
  - url: org/kde/ksystemlog/73f7ea56cb6e45cb96a5c39f4c375cfc/screenshots/image-1_624x564@1.png
    width: 624
    height: 564
  - url: org/kde/ksystemlog/73f7ea56cb6e45cb96a5c39f4c375cfc/screenshots/image-1_224x202@1.png
    width: 224
    height: 202
  source-image:
    url: org/kde/ksystemlog/73f7ea56cb6e45cb96a5c39f4c375cfc/screenshots/image-1_orig.png
    width: 782
    height: 708
Releases:
- version: 25.08.1
  type: stable
  unix-timestamp: 1757548800
- version: 25.08.0
  type: stable
  unix-timestamp: 1755129600
- version: 25.04.3
  type: stable
  unix-timestamp: 1751500800
- version: 25.04.2
  type: stable
  unix-timestamp: 1749081600
ContentRating:
  oars-1.1: {}
---
Type: desktop-application
ID: org.kde.marble-qt
Package: marble-qt
Name:
  he: Marble
  ml: മാര്‍ബിള്‍
  eu: Marble
  nds: Marble
  pl: Marble
  pa: ਮਾਰਬਲ
  csb: Marble
  mr: मार्बल
  ka: Marble
  nb: Marble
  ja: Marble
  de: Marble
  zh-TW: 地理_Marble
  sl: Marble
  km: ថ្មម៉ាប
  gl: Marble
  ga: Marble
  hr: Marble
  pt: Marble
  nn: Marble
  pt-BR: Marble
  el: Marble
  zh-CN: Marble 虚拟地球仪
  fr: Marble
  C: Marble
  is: Marble
  da: Marble
  lt: Marble
  ca: Marble
  sk: Marble
  ro: Marble
  sv: Marble
  ug: Marble
  uk: Marble
  ru: Marble
  bg: Marble
  es: Marble
  ar: ماربل
  it: Marble
  hi: संगमरमर
  sa: संगमरवरः
  ko: Marble
  cs: Marble
  hne: संगमरमर
  ne: मार्बल
  id: Marble
  fi: Marble
  et: Marble
  bs: Marble
  en-GB: Marble
  ca-valencia: Marble
  lv: Marble
  gu: માર્બલ
  eo: Marble
  nl: Marble
  hu: Marble
  tr: Bilye
  kk: Marble
Summary:
  he: ניווט ומפות
  eu: Nabigatzea eta mapak
  zh-TW: 導覽地圖
  ka: ნავიგაცია და რუკები
  de: Navigation und Karten
  pt: Navegação e Mapas
  gl: Navegación e mapas.
  pt-BR: Navegação e mapas
  nn: Navigasjon og kart
  ru: Навигация и карты
  el: Πλοήγηση και χάρτες
  zh-CN: 导航和地图
  fr: Navigation et cartes
  C: Navigation and Maps
  is: Leiðsögn og landakort
  da: Navigation og kort
  ca: Navegació i mapes
  sk: Navigácia a mapy
  sv: Navigering och kartor
  uk: Навігація і карти
  ko: 내비게이션과 지도
  es: Navegación y mapas
  ar: الخرائط والتنقل
  it: Navigazione e mappe
  sl: Krmarjenje in karte
  sa: नेविगेशन एवं मानचित्र
  bg: Навигация и карти
  id: Navgiasi dan Peta
  cs: Navigace a mapy
  tr: Dolaşım ve haritalar
  fi: Navigointi ja kartat
  et: Liikumine ja kaardid
  lv: Navigācija un kartes
  en-GB: Navigation and Maps
  ca-valencia: Navegueu i mapes
  pl: Nawigacja i mapy
  hu: Navigáció és térképek
  eo: Navigado kaj Mapoj
  nl: Navigatie en kaarten
  pa: ਨੇਵੀਗੇਸੱਨ ਅਤੇ ਨਕਸ਼ੇ
  ta: உலாவலும் நிலப்படங்களும்
Description:
  nl: >-
    <p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
    a sphere but does not require hardware acceleration.  A minimal set of geographical data is included, so it can be used
    without an internet connection.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Dit pakket is onderdeel van de KDE-educatie module</p>
  es: >-
    <p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
    a sphere but does not require hardware acceleration.  A minimal set of geographical data is included, so it can be used
    without an internet connection.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Este programa es parte del módulo KDE education.</p>
  sk: >-
    <p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
    a sphere but does not require hardware acceleration.  A minimal set of geographical data is included, so it can be used
    without an internet connection.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Tento balík je súčasťou modulu Vzdelávanie KDE.</p>
  pt: >-
    <p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
    a sphere but does not require hardware acceleration.  A minimal set of geographical data is included, so it can be used
    without an internet connection.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Este pacote faz parte do módulo education do KDE.</p>
  ja: >-
    <p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
    a sphere but does not require hardware acceleration.  A minimal set of geographical data is included, so it can be used
    without an internet connection.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>本パッケージは KDE 教育モジュールの一部です。</p>
  it: >-
    <p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
    a sphere but does not require hardware acceleration.  A minimal set of geographical data is included, so it can be used
    without an internet connection.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Questo pacchetto fa parte del modulo educativo di KDE.</p>
  fi: >-
    <p>Marble on tavallinen karttasovellus ja kehitysympäristö KDE-sovelluksille. Marble näyttää maapallon, mutta ei kuitenkaan
    vaadi laitteistokiihdytystä. Sovelluksen mukana tulee jonkin verran karttamateriaalia, joten käyttö ei välttämättä vaadi
    Internet-yhteyttä.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Tämä paketti on osa KDE:n opetussisältöä.</p>
  tr: >-
    <p>Marble, KDE uygulamaları için genel coğrafik harita gereci ve çalışma çatısıdır. Marble gereci dünyayı bir küre olarak
    gösterir ancak bir donanım hızlandırması gerektirmez. Asgari coğrafik veri dahil edilmiştir, böylece internet bağlantısı
    olmadan da kullanılabilir.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Bu paket KDE eğitim modülünün bir parçasıdır.</p>
  pl: >-
    <p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
    a sphere but does not require hardware acceleration.  A minimal set of geographical data is included, so it can be used
    without an internet connection.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Pakiet jest częścią modułu edukacyjnego KDE.</p>
  fr: >-
    <p>Marble est un environnement applicatif et un widget générique de carte géographique pour applications KDE. Le widget
    Marble montre la terre comme une sphère, mais il ne nécessite pas d&apos;accélération matérielle. Un ensemble minimal
    de données géographiques est inclus, il peut donc être utilisé sans connexion Internet.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Ce paquet fait partie du module éducatif de KDE.</p>
  de: >-
    <p>Marble ist eine Oberfläche für die Nutzung allgemeiner geographischer Karten und ein Rahmenwerk für KDE-Anwendungen.
    Die Marble-Oberfläche zeigt einen Globus, benötigt jedoch keine Hardwarebeschleunigung. Es wird eine minimale Auswahl
    an geographischen Datensätzen mitgeliefert, sodass die Anwendung ohne Internetverbindung verwendet werden kann.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Dieses Paket ist Teil des KDE-Bildungsmoduls.</p>
  sl: >-
    <p>Marble je splošen gradnik in ogrodje geografskega zemljevida za programe KDE. Gradnik Marble prikazuje zeljo kot kroglo,
    vendar ne potrebuje strojnega pospeševanja. Najmanjša količina geografskih podatkov je vključena, zato ga je mogoče uporabiti
    brez internetne povezave.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Ta paket je del modula izobražavanja KDE.</p>
  C: >-
    <p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
    a sphere but does not require hardware acceleration.  A minimal set of geographical data is included, so it can be used
    without an internet connection.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>This package is part of the KDE education module.</p>
  uk: >-
    <p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
    a sphere but does not require hardware acceleration.  A minimal set of geographical data is included, so it can be used
    without an internet connection.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Цей пакунок є частиною освітнього модуля KDE.</p>
  en: >-
    <p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
    a sphere but does not require hardware acceleration.  A minimal set of geographical data is included, so it can be used
    without an internet connection.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>This package is part of the KDE education module.</p>
  zh_CN: >-
    <p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
    a sphere but does not require hardware acceleration.  A minimal set of geographical data is included, so it can be used
    without an internet connection.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>这个包是 KDE 教育组件的一部分。</p>
  pt_BR: >-
    <p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
    a sphere but does not require hardware acceleration.  A minimal set of geographical data is included, so it can be used
    without an internet connection.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Este pacote faz parte do módulo &quot;education&quot; (educacional) do KDE.</p>
  ko: >-
    <p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
    a sphere but does not require hardware acceleration.  A minimal set of geographical data is included, so it can be used
    without an internet connection.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>이 패키지는 KDE 교육 모듈의 일부입니다.</p>
  da: >-
    <p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
    a sphere but does not require hardware acceleration.  A minimal set of geographical data is included, so it can be used
    without an internet connection.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Denne pakke er en del af KDE-undervisningsmodulet.</p>
  gl: >-
    <p>O Marble é un trebello e infraestrutura de mapas xeográficos xenéricos para as aplicacións de KDE. O widget de Marble
    mostra a Terra como unha esfera mais non require de aceleración por hardware. Inclúese un conxunto mínimo de datos xeográficos
    para poder ser empregado sen conexión á Internet.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Este paquete fai parte do módulo de educación do KDE.</p>
  ru: >-
    <p>Marble — виджет географической карты и фреймворк для приложений KDE. Виджет Marble отображает землю в виде сферы, но
    не требует аппаратного ускорения графики. В установку включён минимальный набор географических данных, что позволяет использовать
    Marble и без соединения с Интернетом.</p>

    <p>This package provides a build of Marble that only depends on Qt libraries with no additional KDE dependencies.</p>

    <p>Этот пакет является частью образовательного модуля KDE.</p>
Categories:
- Education
- Geoscience
- Geography
- Science
- Maps
Icon:
  cached:
  - name: marble-qt_marble.png
    width: 48
    height: 48
  - name: marble-qt_marble.png
    width: 64
    height: 64
  - name: marble-qt_marble.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: org/kde/marble-qt/61e00b8b9b8d898a7affa2018026b129/icons/128x128/marble-qt_marble.png
    width: 128
    height: 128
  stock: marble
Launchable:
  desktop-id:
  - org.kde.marble-qt.desktop
---
Type: desktop-application
ID: org.kde.marble.maps.desktop
Package: marble-maps
ProjectLicense: LGPL-2.1-or-later
Name:
  he: Marble Maps
  eu: Marble Mapak
  zh-TW: Marble 地圖
  ka: Marble რუკები
  de: Marble-Karten
  pt: Mapas do Marble
  gl: Mapas de Marble
  pt-BR: Marble Maps
  zh-CN: Marble 地图
  ru: Карты Marble
  fr: Cartes de Marble
  C: Marble Maps
  is: Marble-landakort
  uk: Карти Marble
  sv: Marble-kartor
  sk: Marble mapy
  ca: Mapes del Marble
  ko: Marble 지도
  es: Mapas de Marble
  ar: خرائط ماربل
  it: Marble Maps
  sl: Marble Maps
  sa: संगमरमर मानचित्र
  bg: Карти Marble
  id: Marble Maps
  cs: Mapy Marble
  tr: Bilye Haritalar
  fi: Marble-kartat
  lv: „Marble“ kartes
  en-GB: Marble Maps
  ca-valencia: Mapes de Marble
  pl: Mapy Marble
  hu: Marble Térkép
  eo: Marble Mapoj
  nl: Kaarten van Marble
Summary:
  he: איתור הדרך שלך
  eu: Aurkitu zure bidea
  zh-TW: 找尋您的方向
  ka: იპოვეთ თქვენი გზა
  de: Routenplanung
  pt: Descubra o seu caminho
  gl: Atopa o teu camiño
  pt-BR: Descubra o seu caminho
  zh-CN: 查找路线
  ru: Планирование маршрута
  fr: Trouver votre route
  C: Find your way
  is: Rataðu leiðina þína
  uk: Знайдіть ваш шлях
  sv: Hitta rätt
  sk: Nájdite svoju cestu
  ca: Trobeu el camí
  ko: 길 찾기
  es: Encuentre la ruta
  ar: اعثر على طريقك
  it: Trova la via
  sl: Poišči svojo pot
  sa: मार्गं अन्वेष्यताम्
  bg: Намерете вашия път
  id: Temukan jalan Anda
  cs: Najděte si cestu
  tr: Yolunuzu bulun
  fi: Löydä reittisi
  lv: Atrodiet ceļu
  en-GB: Find your way
  ca-valencia: Trobeu el camí
  pl: Znajdź swoją drogę
  hu: Találja meg az utat
  eo: Trovu vian vojon
  nl: Uw weg vinden
Description:
  he: >-
    <p>ניווט ב־OpenStreetMap.</p>
  eu: >-
    <p>OpenStreetMap Nabigazioa.</p>
  zh-TW: >-
    <p>OpenStreetMap 開放街圖瀏覽。</p>
  ka: >-
    <p>OpenStreetMap ნავიგაცია.</p>
  de: >-
    <p>OpenStreetMap-Navigation.</p>
  pt: >-
    <p>Navegação com o OpenStreetMap.</p>
  gl: >-
    <p>Navegación con OpenStreetMap.</p>
  zh-CN: >-
    <p>OpenStreetMap 导航。</p>
  pt-BR: >-
    <p>Navegação com o OpenStreetMap.</p>
  ru: >-
    <p>Навигация с OpenStreetMap.</p>
  fr: >-
    <p>Navigation avec OpenStreetMap.</p>
  C: >-
    <p>OpenStreetMap Navigation.</p>
  is: >-
    <p>OpenStreetMap leiðsögn.</p>
  uk: >-
    <p>Навігація OpenStreetMap.</p>
  sv: >-
    <p>Navigering med OpenStreetMap.</p>
  sk: >-
    <p>Navigácia OpenStreetMap</p>
  ca: >-
    <p>Navegació de l'OpenStreetMap.</p>
  ko: >-
    <p>OpenStreetMap 내비게이션입니다.</p>
  it: >-
    <p>Navigazione con OpenStreetMap.</p>
  ar: >-
    <p>تنقل خريطة الشّوارع المفتوحة.</p>
  bg: >-
    <p>Навигация с OpenStreetMap.</p>
  sl: >-
    <p>OpenStreetMap Navigation.</p>
  sa: >-
    <p>OpenStreetMap नेविगेशन।</p>
  tr: >-
    <p>OpenStreetMap Dolaşımı.</p>
  id: >-
    <p>Navigasi OpenStreetMap.</p>
  cs: >-
    <p>Navigace OpenStreetMap.</p>
  fi: >-
    <p>OpenStreetMap-navigointi.</p>
  es: >-
    <p>Navegación de OpenStreetMap.</p>
  lv: >-
    <p>„OpenStreetMap“ navigācija.</p>
  en-GB: >-
    <p>OpenStreetMap Navigation.</p>
  ca-valencia: >-
    <p>Navegueu OpenStreetMap.</p>
  pl: >-
    <p>Nawigacja OpenStreetMap.</p>
  hu: >-
    <p>OpenStreetMap navigáció.</p>
  eo: >-
    <p>OpenStreetMap-Navigado.</p>
  nl: >-
    <p>Navigeren met OpenStreetMap.</p>
ProjectGroup: KDE
Categories:
- Education
- Geoscience
- Geography
- Science
- Maps
Url:
  homepage: https://marble.kde.org/
  bugtracker: https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&product=marble
  help: https://marble.kde.org/support.php
  faq: https://techbase.kde.org/Projects/Marble/FAQ
  donation: https://www.kde.org/community/donations/?app=marble&source=appdata
Icon:
  cached:
  - name: marble-maps_org.kde.marble.maps.png
    width: 48
    height: 48
  - name: marble-maps_org.kde.marble.maps.png
    width: 64
    height: 64
  - name: marble-maps_org.kde.marble.maps.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: org/kde/marble.maps.desktop/9ec0528357dad9f2d98d43623c896437/icons/128x128/marble-maps_org.kde.marble.maps.png
    width: 128
    height: 128
  stock: org.kde.marble.maps
Launchable:
  desktop-id:
  - org.kde.marble.maps.desktop
Requires:
- display_length: 360
Provides:
  binaries:
  - marble-maps
Releases:
- version: 25.08.1
  type: stable
  unix-timestamp: 1757548800
- version: 25.08.0
  type: stable
  unix-timestamp: 1755129600
- version: 25.04.3
  type: stable
  unix-timestamp: 1751500800
- version: 25.04.2
  type: stable
  unix-timestamp: 1749081600
ContentRating:
  oars-1.1: {}
---
Type: desktop-application
ID: org.gnome.Extensions
Package: gnome-shell-extension-prefs
ProjectLicense: GPL-2.0-or-later
Name:
  kab: Isiɣzaf
  kk-Cyrl: Кеңейтулер
  oc: Extensions
  ie: Extensiones
  be-Cyrl: Пашырэнні
  nb: Utvidelser
  be-Latn: Pašyrenni
  sv: Tillägg
  cs: Rozšíření
  uz-Latn: Kengaytmalar
  fa: افزونه‌ها
  lv: Paplašinājumi
  C: Extensions
  ru: Расширения
  sk: Rozšírenia
  he: הרחבות
  mjw: Extensions
  fy: Útwreidingen
  bg: Разширения
  el: Επεκτάσεις
  sl: Razširitve lupine
  is: Forritsviðaukar
  hr: Proširenja
  ne: विस्तारहरू
  it: Estensioni
  pt: Extensões
  zh-Hans-CN: 扩展
  zh-Hant-TW: 擴充套件
  os: Уӕлӕмхасӕнтӕ
  ka: გაფართოებები
  da: Udvidelser
  eo: Etendaĵoj
  hi: एक्सटेंशन्स
  sr-Cyrl: Проширења
  vi: Phần mở rộng
  ja: 拡張機能
  sr-Latn: Proširenja
  hu: Kiterjesztések
  ca: Extensions
  fr: Extensions
  tr: Uzantılar
  ko: 확장
  ro: Extensii
  pl: Rozszerzenia
  ia: Extensiones
  pa: ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ
  en-GB: Extensions
  th: ส่วนขยาย
  de: Erweiterungen
  bn-IN: এক্সটেনশনগুলি
  bn: এক্সটেনশনসমূহ
  fi: Laajennukset
  es: Extensiones
  uk: Розширення
  lt: Plėtiniai
  gl: Extensións
  fur: Estensions
  nl: Uitbreidingen
  id: Ekstensi
  pt-BR: Extensões
  eu: Hedapenak
Summary:
  zh-Hant-TW: 管理《GNOME Shell》的擴充套件
  he: ניהול הרחבות GNOME שלך
  vi: Quản lý các phần mở rộng GNOME của bạn
  eu: Kudeatu zure GNOME hedapenak
  fur: Gjestìs lis tôs Estensions di GNOME
  en-GB: Manage your GNOME Extensions
  ka: GNOME-ის თქვენი გაფართოებების მართვა
  bn-IN: আপনার জিনোম এক্সটেনশনগুলি পরিচালনা করুন
  nb: Hold styr på GNOME-utvidelsene dine
  ja: GNOME 拡張機能を管理します
  de: Ihre GNOME-Erweiterungen verwalten
  be-Cyrl: Кіраванне пашырэннямі GNOME
  ia: Gerer le extensiones de GNOME
  be-Latn: Kiravannie pašyrenniami GNOME
  bg: Управление на разширенията на GNOME
  oc: Gerir vòstras extensions GNOME
  ro: Administrează Exensiile GNOME
  pt: Gerir as extensões do GNOME
  pt-BR: Gerencie suas extensões do GNOME
  hr: Upravljajte svojim GNOME proširenjima
  fa: مدیریت افزونه‌های پوستهٔ گنوم
  ru: Управление расширениями GNOME Shell
  gl: Xestione as súas extensións de GNOME
  el: Διαχείριση επεκτάσεων GNOME
  uk: Керуйте вашими розширеннями GNOME
  C: Manage your GNOME Extensions
  is: Sýsla með GNOME Shell Extension forritsviðauka
  fr: Gérer vos extensions GNOME
  lt: Tvarkyti GNOME plėtinius
  sv: Hantera dina GNOME-tillägg
  sk: Spravuje vaše rozšírenia prostredia GNOME
  kk-Cyrl: GNOME кеңейтулерін басқару
  da: Håndtér dine GNOME-udvidelser
  uz-Latn: GNOME kengaytmalaringizni boshqaring
  ca: Gestioneu les extensions del GNOME Shell
  it: Gestione delle Estensioni GNOME
  ko: 그놈 확장을 관리합니다
  es: Gestionar sus extensiones de GNOME Shell
  ne: तपाईँको जिनोम विस्तार व्यवस्थापन गर्नुहोस्
  sl: Upravljanje z razširitvami Lupine GNOME
  sr-Cyrl: Подесите проширења Гнома
  tr: GNOME Uzantılarını Yönet
  zh-Hans-CN: 管理您的 GNOME 扩展
  id: Kelola Ekstensi GNOME Anda
  fy: Jo GNOME Útwreidingen behearre
  hi: अपने गनोम एक्सटेंशन प्रबंधित करें
  fi: Hallitse Gnome-laajennuksia
  lv: Pārvaldiet savus GNOME paplašinājumus
  pl: Zarządzanie rozszerzeniami GNOME
  pa: ਗਨੋਮ ਇਕਸਟੈਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ
  bn: আপনার গ্নোম এক্সটেনশনগুলি সামলান
  sr-Latn: Podesite proširenja Gnoma
  th: จัดการส่วนขยายสำหรับ GNOME ของคุณ
  nl: Beheer uw GNOME-uitbreidingen
  hu: Saját GNOME kiterjesztések kezelése
  eo: Agordi viajn GNOME etendaĵojn
  cs: Správa vašich rozšíření GNOME
Description:
  he: >-
    <p>הרחבות GNOME מטפל בעדכון הרחבות, הגדרת אפשרויות של כל הרחבה, הסרה והשבתת הרחבות לא רצויות.</p>
  fur: >-
    <p>Estensions di GNOME al gjestìs l'inzornament des estensions, la configurazion des preferencis des estensions e la rimozion
    o la disabilitazion des estensions che no son desideradis.</p>
  eu: >-
    <p>GNOME Hedapenak aplikazioak hedapenak eguneratzea, hedapenen hobespenak konfiguratzea eta gehiago nahi ez diren hedapenak
    kentzea edo desgaitzea ahalbidetzen du.</p>
  zh-Hant-TW: >-
    <p>《GNOME 擴充套件》能管理擴充套件更新、調整擴充套件偏好設定、移除或停用不想用的擴充套件等。</p>
  eo: >-
    <p>GNOME-etendaĵoj administras ĝisdatigon de etendaĵoj, adoptadon de etendaĵaj agordoj kaj forigo aŭ malŝaltigo de nebezonataj
    etendaĵoj.</p>
  vi: >-
    <p>Phần mở rộng GNOME xử lý việc cập nhật tiện ích mở rộng, cấu hình tùy chọn tiện ích mở rộng và xóa hoặc vô hiệu hóa
    các tiện ích mở rộng không mong muốn.</p>
  ka: >-
    <p>GNOME-ის გაფართოებები დაკავებულია გაფართოებების განახლებით, მათი პარამეტრების მორგებით და არასასურველი გაფართოებების
    წაშლით ან გამორთვით.</p>
  bn-IN: >-
    <p>জিনোম এক্সটেনশনস এক্সটেনশানগুলি আপডেট করতে, এক্সটেনশান পছন্দগুলি কনফিগার করে এবং অযাচিত এক্সটেনশানগুলি সরিয়ে বা অক্ষম
    করে।</p>
  nb: >-
    <p>GNOME Utvidelser håndterer oppdatering og tilpassing av utvidelser, og lar deg fjerne eller slå av uønskede utvidelser.</p>
  ja: >-
    <p>“拡張機能”は GNOME Shell 拡張機能の設定、更新、削除、不要な拡張機能の無効化を行うことができます。</p>
  de: >-
    <p>GNOME-Erweiterungen dient der Aktualisierung von Erweiterungen, dem Konfigurieren der Voreinstellungen von Erweiterungen
    und dem Entfernen oder Deaktivieren nicht gewünschter Erweiterungen.</p>
  oc: >-
    <p>GNOME Extensions gerís las mesas a jorn d'extensions, lo parametratge de la preferéncias d'extensions e la supression
    o desactivacion de las extensions pas volguda.</p>
  gl: >-
    <p>Extensións de GNOME xestiona a actualización de extensions, a súa configuración, eliminación e a desactivación das
    extensións que non quere.</p>
  ro: >-
    <p>Exensii GNOME gestionează actualizarea extensiilor, configurarea preferințelor extensiei și eliminarea sau dezactivarea
    extensiilor nedorite.</p>
  hr: >-
    <p>GNOME Proširenja rukuje nadopunama proširenja, podešavanjem osobitostima proširenja i uklanjanjem ili onemogućavanjem
    neželjenih proširenja.</p>
  pt-BR: >-
    <p>Extensões do GNOME lida com a atualização, configuração e preferências das extensões, e também remove ou desabilita
    as extensões indesejadas.</p>
  fa: >-
    <p>افزونه‌های گنوم؛ به‌روز رسانی، پیکربندی، برداشتن یا از کار انداختن افزونه‌ها را مدیریت می‌کند.</p>
  ru: >-
    <p>Приложение "Расширения GNOME" занимается обновлением расширений, настройкой параметров расширений и удалением или отключением
    ненужных расширений.</p>
  el: >-
    <p>Το πρόγραμμα Επεκτάσεις GNOME χειρίζεται την ενημέρωση επεκτάσεων, τη ρύθμιση προτιμήσεων και την αφαίρεση ή απενεργοποίηση
    ανεπιθύμητων επεκτάσεων.</p>
  hu: >-
    <p>A GNOME kiterjesztések kezeli a kiterjesztések frissítését, a kiterjesztésbeállítások konfigurálást és a nem kívánatos
    kiterjesztések eltávolítását vagy letiltását.</p>
  uk: >-
    <p>«Розширення» GNOME обробляють оновлення розширень, налаштовування параметрів розширень, а також вилучення та вимикання
    небажаних розширень.</p>
  C: >-
    <p>
          GNOME Extensions handles updating extensions, configuring extension preferences and removing or disabling unwanted
    extensions.
        </p>
  da: >-
    <p>GNOME Udvidelser håndterer opdatering af udvidelser, konfigurering af deres indstillinger og fjernelse eller deaktivering
    af uønskede udvidelser.</p>
  fr: >-
    <p>Extensions de GNOME gère la mise à jour des extensions, la configuration des préférences des extensions et la suppression
    ou la désactivation des extensions non désirées.</p>
  lt: >-
    <p>GNOME Plėtiniai atnaujina plėtinius, konfigūruoja jų nustatymus bei šalina arba išjungia nepageidaujamus plėtinius.</p>
  be-Cyrl: >-
    <p>Пашырэнні GNOME ажыццяўляюць абнаўленне і змяненне параметраў пашырэнняў, выдаленне або адключэнне непажаданых пашырэнняў.</p>
  sv: >-
    <p>GNOME Tillägg hanterar uppdatering av tillägg, konfiguration av inställningar för tillägg samt att ta bort eller inaktivera
    oönskade tillägg.</p>
  sk: >-
    <p>Rozšírenia prostredia GNOME spravujú aktualizácie rozšírení, konfiguráciu predvolieb rozšírení a odstraňovanie alebo
    zakázanie nechcených rozšírení.</p>
  ca: >-
    <p>Les extensions del GNOME gestiona les actualitzacions de les extensions, configurant les preferències de l'extensió
    i suprimint o desactivant les extensions no desitjades.</p>
  uz-Latn: >-
    <p>GNOME kengaytmalari kengaytmalarni yangilash, kengaytma afzalliklarini sozlash va keraksiz kengaytmalarni o'chirish
    yoki o'chirish bilan shug'ullanadi.</p>
  kk-Cyrl: >-
    <p>GNOME кеңейтулері көмегімен кеңейтулерді жаңарту, баптау және оларды өшіру немесе сөндіруге болады.</p>
  bg: >-
    <p>С „Разширенията на GNOME“ може да променяте настройките им, да инсталирате нови, да деинсталирате или изключвате нежеланите
    разширения.</p>
  it: >-
    <p>Estensioni GNOME gestisce l'aggiornamento e la configurazione delle preferenze delle estensioni e la rimozione o la
    disabilitazione di estensioni indesiderate.</p>
  es: >-
    <p>Extensiones de GNOME gestiona las actualizaciones de las extensiones, configurando sus preferencias y quitando o desactivando
    las que no quiera.</p>
  ko: >-
    <p>그놈 확장 관리자에서는 확장 기능의 업데이트, 확장 기능의 설정, 원하지 않는 확장 기능 제거 또는 사용 중지를 처리합니다.</p>
  be-Latn: >-
    <p>Pašyrenni GNOME ažycciaŭlajuć abnaŭlennie i zmianiennie paramietraŭ pašyrenniaŭ, vydalennie abo adklučennie niepažadanych
    pašyrenniaŭ.</p>
  sl: >-
    <p>Program Razširitve GNOME omogoča nameščanje in posodabljanje razširitev, prilagajanje nastavitev in upravljanje njihovega
    delovanja.</p>
  ne: >-
    <p>जिनोम विस्तारले विस्तारअद्यावधिक ह्यान्डल गर्दछ, विस्तार प्राथमिकताहरू कन्फिगर गर्दछ र नचाहिएका विस्तारहरू हटाउँदै
    वा अक्षम पार्दैछ।</p>
  pt: >-
    <p>O Extensões do GNOME lida com a atualização da extensões, configuração das preferências de extensões e remoção ou desativação
    de extensões já não desejadas.</p>
  sr-Cyrl: >-
    <p>Гномова проширења руководе ажурирањем проширења, подешавањем поставки проширења и уклањањем или онемогућавањем проширења.</p>
  tr: >-
    <p>GNOME Uzantılar; uzantıları güncellemeyi, uzantı tercihlerini yapılandırmayı ve istenmeyen uzantıları kaldırmayı veya
    devre dışı bırakmanızı sağlar.</p>
  zh-Hans-CN: >-
    <p>GNOME 扩展程序可用于升级扩展，配置扩展首选项和移除、禁用不想要的扩展。</p>
  fi: >-
    <p>Gnomen laajennussovellus Laajennukset käsittelee laajennusten päivitykset, niiden asetukset ja sen avulla voi poistaa
    laajennuksia käytöstä tai kokonaan järjestelmästä.</p>
  id: >-
    <p>Ekstensi GNOME menangani pemutakhiran ekstensi, mengkonfigurasi preferensi ekstensi, dan menghapus atau menonaktifkan
    ekstensi yang tidak diinginkan.</p>
  en-GB: >-
    <p>GNOME Extensions handles updating extensions, configuring extension preferences and removing or disabling unwanted
    extensions.</p>
  pa: >-
    <p>ਗਨੋਮ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨਾਂ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ, ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਪਸੰਦਾਂ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬੇਲੋੜੀਆਂ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨਾਂ ਹਟਾਉਣ ਜਾਂ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰਨ
    ਦੇ ਕੰਮ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।</p>
  lv: >-
    <p>“GNOME paplašinājumi” nodrošina paplašinājumu atjaunināšanu un konfigurēšanu, kā arī nevajadzīgo paplašinājumu izslēgšanu
    vai izņemšanu.</p>
  bn: >-
    <p>গ্নোম এক্সটেনশন অ্যাপটি এক্সটেনশন আপডেট, পছন্দ-অপছন্দ কনফিগ করা এবং অপ্রয়োজনীয় এক্সটেনশন অপসারণ ও নিষ্ক্রিয় করা ইত্যাদি
    পরিচালনা করে।</p>
  sr-Latn: >-
    <p>Gnomova proširenja rukovode ažuriranjem proširenja, podešavanjem postavki proširenja i uklanjanjem ili onemogućavanjem
    proširenja.</p>
  hi: >-
    <p>'गनोम एक्सटेंशन्स' एक्सटेंशन को अद्यतन करने, एक्सटेंशन वरीयताओं को विन्यस्त करने और अवांछित एक्सटेंशन को हटाने या अक्षम
    करने का काम संभालता है।</p>
  nl: >-
    <p>GNOME Uitbreidingen staat in voor het bijwerken van uitbreidingen, hun voorkeuren te configureren of ongewenste uitbreidingen
    te verwijderen of uit te schakelen.</p>
  th: >-
    <p>ส่วนขยายสำหรับ GNOME จัดการกับการอัปเดตส่วนขยาย การกำหนดค่าปรับแต่งส่วนขยายและการลบหรือปิดใช้งานส่วนขยายที่ไม่ต้องการ</p>
  cs: >-
    <p>Aplikace Rozšíření GNOME umožňuje aktualizaci a nastavení předvoleb rozšíření a odstranění nebo vypnutí nechtěných
    rozšíření.</p>
  pl: >-
    <p>Ten program obsługuje aktualizowanie, konfigurowanie preferencji oraz usuwanie i wyłączanie niechcianych rozszerzeń.</p>
ProjectGroup: GNOME
Developer:
  id: org.gnome
  name:
    C: The GNOME Project
Categories:
- Utility
Url:
  homepage: https://apps.gnome.org/Extensions/
  bugtracker: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/issues
  translate: https://l10n.gnome.org/module/gnome-shell/
  contribute: https://welcome.gnome.org/app/Extensions/
  vcs-browser: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/tree/HEAD/subprojects/extensions-app
  donation: https://www.gnome.org/donate/
Icon:
  cached:
  - name: gnome-shell-extension-prefs_org.gnome.Extensions.png
    width: 48
    height: 48
  - name: gnome-shell-extension-prefs_org.gnome.Extensions.png
    width: 64
    height: 64
  - name: gnome-shell-extension-prefs_org.gnome.Extensions.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: org/gnome/Extensions/c1e421dfe29f22ec50ee96a0f6ab1d9a/icons/128x128/gnome-shell-extension-prefs_org.gnome.Extensions.png
    width: 128
    height: 128
  stock: org.gnome.Extensions
Launchable:
  desktop-id:
  - org.gnome.Extensions.desktop
Requires:
- display_length: 360
Recommends:
- control: pointing
- control: keyboard
- control: touch
Screenshots:
- default: true
  caption:
    zh-Hant-TW: 主視窗
    kab: Asfaylu agejdan
    vi: Cửa sổ chính
    he: חלון ראשי
    fur: Barcon principâl
    eu: Leiho nagusia
    ka: მთავარი ფანჯარა
    nb: Hovedvindu
    ja: メインウィンドウ
    de: Hauptfenster
    be-Cyrl: Галоўнае акно
    ia: Fenestra principal
    be-Latn: Hałoŭnaje akno
    oc: Fenèstra principala
    pt: Janela de Principal
    ro: Fereastra principală
    pt-BR: Janela principal
    gl: Xanela principal
    fa: پنجرهٔ اصلی
    ru: Главное окно
    el: Κυρίως παράθυρο
    en-GB: Main Window
    C: Main Window
    uk: Головне вікно
    kk-Cyrl: Басты терезе
    fr: Fenêtre principale
    lt: Pagrindinis langas
    sv: Huvudfönster
    sk: Hlavné okno
    da: Hovedvindue
    uz-Latn: Asosiy oyna maksimal darajada ochilishi kerak
    ca: Finestra principal
    it: Finestra principale
    ko: 메인 창
    es: Ventana principal
    bg: Основен прозорец
    sl: Glavno okno
    sr-Cyrl: Главни прозор
    tr: Ana Pencere
    zh-Hans-CN: 主窗口
    id: Jendela Utama
    hi: मुख्य विंडो
    fi: Pääikkuna
    lv: Galvenais logs
    pl: Okno główne
    pa: ਮੁੱਖ ਵਿੰਡੋ
    sr-Latn: Glavni prozor
    th: หน้าต่างหลัก
    nl: Hoofdvenster
    hu: Főablak
    eo: Ĉefa fenestro
    cs: Hlavní okno
  thumbnails:
  - url: org/gnome/Extensions/c1e421dfe29f22ec50ee96a0f6ab1d9a/screenshots/image-1_752x466@1.png
    width: 752
    height: 466
  - url: org/gnome/Extensions/c1e421dfe29f22ec50ee96a0f6ab1d9a/screenshots/image-1_624x387@1.png
    width: 624
    height: 387
  - url: org/gnome/Extensions/c1e421dfe29f22ec50ee96a0f6ab1d9a/screenshots/image-1_224x138@1.png
    width: 224
    height: 138
  source-image:
    url: org/gnome/Extensions/c1e421dfe29f22ec50ee96a0f6ab1d9a/screenshots/image-1_orig.png
    width: 922
    height: 572
- caption:
    zh-Hant-TW: 可用的更新
    kab: Ileqman yellan
    vi: Các bản cập nhật đang có
    he: עדכונים זמינים
    fur: Inzornaments disponibii
    eu: Eguneratze eskuragarriak
    ka: ხელმისაწვდომი განახლებები
    nb: Tilgjengelige oppdateringer
    ja: アップデートがあります
    de: Verfügbare Aktualisierungen
    be-Cyrl: Даступны абнаўленні
    ia: Actualisationes disponibile
    be-Latn: Dastupny abnaŭlenni
    oc: Mesas a jorn disponiblas
    pt: Actualizações disponíveis
    ro: Actualizări disponibile
    pt-BR: Atualizações disponíveis
    gl: Actualizacións dispoñíbeis
    fa: به‌روز رسانی‌های موجود
    ru: Доступные обновления
    el: Διαθέσιμες ενημερώσεις
    en-GB: Available Updates
    C: Available Updates
    uk: Доступні оновлення
    kk-Cyrl: Қолжетімді жаңартулар
    fr: Mises à jour disponibles
    lt: Prieinami atnaujinimai
    sv: Tillgängliga uppdateringar
    sk: Dostupné aktualizácie
    da: Tilgængelige opdateringer
    uz-Latn: Mavjud yangilanishlar
    ca: Actualitzacions disponibles
    it: Aggiornamenti disponibili
    ko: 사용 가능 업데이트
    es: Actualizaciones disponibles
    bg: Налични обновления
    sl: Razpoložljive posodobitve
    sr-Cyrl: Доступна ажурирања
    tr: Kullanılabilir Güncellemeler
    zh-Hans-CN: 可用更新
    id: Pemutakhiran yang Tersedia
    hi: उपलब्ध अद्यतन
    fi: Saatavilla olevat päivitykset
    lv: Pieejami atjauninājumi
    pl: Dostępne aktualizacje
    pa: ਅੱਪਡੇਟ ਮੌਜੂਦ ਹਨ
    sr-Latn: Dostupna ažuriranja
    th: รายการอัปเดตที่มีอยู่
    nl: Beschikbare updates
    hu: Elérhető frissítések
    eo: Disponeblaj ĝisdatigoj
    cs: Dostupné aktualizace
  thumbnails:
  - url: org/gnome/Extensions/c1e421dfe29f22ec50ee96a0f6ab1d9a/screenshots/image-2_752x466@1.png
    width: 752
    height: 466
  - url: org/gnome/Extensions/c1e421dfe29f22ec50ee96a0f6ab1d9a/screenshots/image-2_624x387@1.png
    width: 624
    height: 387
  - url: org/gnome/Extensions/c1e421dfe29f22ec50ee96a0f6ab1d9a/screenshots/image-2_224x138@1.png
    width: 224
    height: 138
  source-image:
    url: org/gnome/Extensions/c1e421dfe29f22ec50ee96a0f6ab1d9a/screenshots/image-2_orig.png
    width: 922
    height: 572
- caption:
    zh-Hant-TW: 搜尋檢視
    he: תצוגת חיפוש
    vi: Xem tìm kiếm
    eu: Bilaketa-ikuspegia
    fur: Viodude ricercje
    ka: ძებნის ხედი
    nb: Søkeside
    ja: 検索画面
    de: Suchansicht
    be-Cyrl: Пошук
    ia: Vista de recerca
    be-Latn: Pošuk
    oc: Vista recèrca
    pt: Procurar
    ro: Vizualizarea căutării
    pt-BR: Visualização da pesquisa
    gl: Vista de buscar
    fa: نمای جست‌وجو
    ru: Отображение поиска
    el: Προβολή αναζήτησης
    C: Search View
    uk: Панель пошуку
    kk-Cyrl: Іздеу көрінісі
    fr: Vue de la recherche
    lt: Paieškos rodinys
    sv: Sökvy
    sk: Zobrazenie vyhľadávania
    da: Søgevisning
    uz-Latn: Qidiruv ko'rinishi
    ca: Vista de cerca
    it: Vista di ricerca
    ko: 검색 보기
    es: Vista de búsqueda
    bg: Изглед за търсене
    sl: Iskalni pogled
    sr-Cyrl: Преглед претраге
    tr: Arama Görünümü
    zh-Hans-CN: 搜索视图
    id: Tampilan Pencarian
    hi: खोज दृश्य
    fi: Hakunäkymä
    lv: Meklēšanas skats
    pa: ਖੋਜ ਝਲਕ
    hu: Keresési nézet
    pl: Widok wyszukiwania
    sr-Latn: Pregled pretrage
    th: มุมมองค้นหา
    nl: Zoekweergave
    en-GB: Search View
    eo: Serĉa vido
    cs: Zobrazení vyhledávání
  thumbnails:
  - url: org/gnome/Extensions/c1e421dfe29f22ec50ee96a0f6ab1d9a/screenshots/image-3_752x466@1.png
    width: 752
    height: 466
  - url: org/gnome/Extensions/c1e421dfe29f22ec50ee96a0f6ab1d9a/screenshots/image-3_624x387@1.png
    width: 624
    height: 387
  - url: org/gnome/Extensions/c1e421dfe29f22ec50ee96a0f6ab1d9a/screenshots/image-3_224x138@1.png
    width: 224
    height: 138
  source-image:
    url: org/gnome/Extensions/c1e421dfe29f22ec50ee96a0f6ab1d9a/screenshots/image-3_orig.png
    width: 922
    height: 572
Languages:
- locale: en_US
  percentage: 100
Branding:
  colors:
  - type: primary
    scheme-preference: light
    value: '#c5eeb2'
  - type: primary
    scheme-preference: dark
    value: '#447637'
Releases:
- version: '49.0'
  type: stable
  unix-timestamp: 1757808000
  description:
    C: >-
      <p>Improve keyboard navigation</p>

      <p>Use new libadwaita shortcuts dialog</p>
ContentRating:
  oars-1.0: {}
---
Type: generic
ID: org.kde.plasma.worldclock
Package: plasma-marble
ProjectLicense: LGPL-2.0
Name:
  uk: Світовий годинник
  es: Reloj mundial
  lv: Pasaules pulkstenis
  sv: Världsklocka
  en_GB: World Clock
  he: שעון עולמי
  ca: Rellotge mundial
  it: Orologio del mondo
  fi: Maailmankello
  tr: Dünya Saati
  pl: Zegar światowy
  fr: Horloge mondiale
  ca@valencia: Rellotge mundial
  sl: Svetovna ura
  C: World Clock
  sa: विश्वघटिका
  cs: Světové hodiny
  bg: Световен часовник
  eu: Munduko erlojua
  pt_BR: Relógio Mundial
  zh_CN: 世界时钟
  ar: الساعة العالمية
  hu: Világóra
  ka: მსოფლიო საათი
  nl: Wereldklok
  gl: Reloxo mundial
  ru: Мировое время
Summary:
  uk: Показує вам час у різних частинах світу
  es: Muestra la hora en distintas partes del mundo
  lv: Rāda laiku dažādās pasaules daļās
  sv: Visar tiden i olika delar av världen
  en_GB: Shows the time in different parts of the world
  he: הצגת השעה בחלקים שונים של העולם
  ca: Mostra l'hora en diverses parts del món
  it: Mostra il tempo in diverse parti del mondo
  fi: Näyttää kellonajan eri puolilla maailmaa
  tr: Dünyanın farklı bölgelerindeki zamanı gösterir
  pl: Pokazuje czas w różnych miejscach na świecie
  fr: Affiche l'heure dans différentes parties du monde
  ca@valencia: Mostra l'hora en diverses parts del món
  sl: Prikazuje čas na različnih koncih sveta
  C: Shows the time in different parts of the world
  sa: विश्वस्य विभिन्नेषु भागेषु समयं दर्शयति
  cs: Ukazuje čas v různých částech světa
  bg: Показва часа в различни части на света
  eu: Munduko hainbat tokitako ordua erakusten du
  pt_BR: Mostra a hora em diferentes partes do mundo
  zh_CN: 显示世界各地时间
  ar: تعرض الوقت في مختلف أرجاء العالم
  hu: Megjeleníti az időt a világ különböző részein
  ka: მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეების საათის ჩვენება
  nl: Tijdklok voor de hele wereld
  gl: Amosa a hora en distintas partes do mundo
  ru: Показ времени в различных странах мира
Developer:
  id: kde.org
  name:
    C: Friedrich W. H. Kossebau
Url:
  homepage: https://marble.kde.org/
  donation: https://www.kde.org/donate.php?app=org.kde.plasma.worldclock
Icon:
  cached:
  - name: plasma-marble_marble.png
    width: 48
    height: 48
  - name: plasma-marble_marble.png
    width: 64
    height: 64
  - name: plasma-marble_marble.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: org/kde/plasma.worldclock/94c744a15bba7efc1b53e04864ab0b94/icons/128x128/plasma-marble_marble.png
    width: 128
    height: 128
  stock: marble
---
Type: addon
ID: org.kde.plasma.worldmap
Package: plasma-marble
Extends:
- org.kde.plasmashell
ProjectLicense: LGPL-2.0
Name:
  uk: Мапа світу
  es: Mapa mundial
  lv: Pasaules karte
  sv: Världskarta
  en_GB: World Map
  he: מפת העולם
  ca: Mapa mundial
  it: Mappa del mondo
  fi: Maailmankartta
  tr: Dünya Haritası
  pl: Mapa świata
  fr: Carte mondiale
  ca@valencia: Mapa mundial
  sl: Zemljevid sveta
  C: World Map
  sa: विश्व मानचित्र
  cs: Mapa světa
  bg: Карта на света
  eu: Munduko mapa
  pt_BR: Mapa Múndi
  zh_CN: 世界地图
  ar: خريطة العالم
  hu: Világtérkép
  ka: მსოფლიო რუკა
  nl: Wereldkaart
  gl: Mapa do mundo
  ru: Карта мира
Summary:
  uk: Наша чудова планета на шпалерах вашої стільниці
  es: Nuestro bonito globo como fondo del escritorio
  lv: Mūsu skaistais globuss kā jūsu ierīces ekrāntapete
  sv: Vår vackra planet som skrivbordsunderlägg
  en_GB: Our beautiful globe as your wallpaper
  he: הגלובוס היפהפה שלנו כתמונת הרקע שלך
  ca: El nostre globus terraqüi com a fons de pantalla
  it: Il nostro bellissimo pianeta come sfondo
  fi: Kaunis maapallomme taustakuvanasi
  tr: Güzel yerküremizi duvar kâğıdınız olarak kullanın
  pl: Nasza piękna kula ziemska jako twoja tapeta
  fr: Notre magnifique globe comme fonds d'écran
  ca@valencia: El nostre globus terraqüi com a fons de pantalla
  sl: Naš čudoviti globus kot vaše ozadje
  C: Our beautiful globe as your wallpaper
  sa: अस्माकं सुन्दरं भूमण्डलं भवतः वॉलपेपररूपेण
  cs: Naše krásná planeta jako tapeta
  bg: Нашето красиво земно кълбо като тапет
  eu: Gure munduaren globoa zure horma-paper gisa
  pt_BR: Nosso belo planeta como seu papel de parede
  zh_CN: 将这款地球仪的图像用作壁纸
  ar: كرتنا الأرضية الجميلة كخلفية لسطح مكتبك
  hu: Gyönyörű földgömbünk, mint háttérkép
  ka: ჩვენი ლამაზი გლობუსი თქვენს ფონის სურათად
  nl: Onze prachtige wereldbol als uw achtergrondafbeelding
  gl: O noso fermoso globo terráqueo como fondo de escritorio
  ru: Обои с земным шаром
Developer:
  id: kde.org
  name:
    C: Friedrich W. H. Kossebau
Url:
  homepage: https://marble.kde.org/
  donation: https://www.kde.org/donate.php?app=org.kde.plasma.worldmap
Icon:
  cached:
  - name: plasma-marble_marble.png
    width: 48
    height: 48
  - name: plasma-marble_marble.png
    width: 64
    height: 64
  - name: plasma-marble_marble.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: org/kde/plasma.worldmap/5fca738ad5e37d14f51f0b7b35e6ab42/icons/128x128/plasma-marble_marble.png
    width: 128
    height: 128
  stock: marble